 | Plutarch - 1735 - Počet stránok 662
...i °> i t,m!>e**, de le porter, & ils le portèrent iur leurs bras a la porte du tombeau. Cleopatre n'ouvrit point & ne releva pas la herfe , mais elle...fenêtre haute , & jetta en bas des chaînes & des cieop*trtietirM cordes. On y attacha Antoine,& Cleopatre.aidée « elle avec des , / • / • ir 1... | |
 | Plutarchus - 1735 - Počet stránok 624
...ils le portèrent fur leurs J°r"')êce bras à la porte du tombeau Cleopatre n'oulombeiu. vrjc pOjnt & ne releva pas la herfe , mais .elle parut à une fenêtre haute , & jetta en bas des ie?7a*"ne cna'nes & des cordes. On y attacha Antoine, à?,",', ""* & Cleopatre, aidée de deux femmes,... | |
 | Plutarchus Chaeronensis - 1735 - Počet stránok 674
...., , \ rii °vi de le porter, & ils le portèrent fur leurs bras à la porte du tombeau. Cleopatre n'ouvrit point & ne releva pas la herfe , mais elle parut à une fenêtre haute , ôc jetta en bas des chaines & des cordes. On y attacha Antoine,& Cleopatre,aidée a élit avec des... | |
 | Plutarchus - 1735 - Počet stránok 622
...fur leurs P'ÏM'JJ « bras à la porte du tombeau Cleopatre n'ouKunbuu. vrjt pojnt £ ne rcieva p^ ia herfe , mais elle parut à une fenêtre haute , & jetta en bas des chaines & des cordes. On y attacha Antoine, * & Cleopatre , aidée de deux femmes , qui étoient les... | |
 | Charles Rollin - 1736 - Počet stránok 598
...permit point qu'on ou^ vrit les portes pour le faire entrer , dans la crainte de quelque furprife : mais elle parut à une fenêtre haute, & jetta en...des chaînes & des cordes. On y attacha Antoine ,&. Clécv pâtre , aidée de deux femmes, qui étoient les feules qu'elle eût menées avec elle dans... | |
 | Charles Rollin - 1755 - Počet stránok 594
...permit point qti'on ouvrît les portes pour le faire entrer , dans la crainte de quelque furprife : mais elle parut à une fenêtre haute, & jetta en...des chaînes & des cordes. On y attacha Antoine ; & Cléopatre , aidée de deux femmes , qui étoient les feules qu'elle eût menées avec elle 4ans ce... | |
 | Charles Rollin - 1775 - Počet stránok 468
...permit point qu'on ouvrît les portes pour, le faire entrer , dans la crainte de quelque furprife : mais elle parut à une fenêtre haute , & jetta en bas des chaînes & des. corde*. On, y attacha Antoine ; & Cléopatre , aidée de deux femmes , qui étoient les feules qu'elle... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1779 - Počet stránok 842
...étoit la reine. CléopStre ne vouloic point faire ouvrir les portes , pour éviter toute furprife ; mais elle parut à une fenêtre haute, & jetta en bas des cordes & des chaînes ; 8c la princefle , aidée de deux femmes , qui etoient les feules qu'elle eût... | |
| |
Cléopâtre n'ouvrit point, & ne releva pas la herfe ; mais , elle parut à une fenêtre haute , & jetta en bas des chaînes & des cordes. On y attacha Antoine... 