 | Guillaume Pauthier - 1837 - Počet stránok 676
...Suivant les récits qu'ils lui firent, il fallait, par un bon vent, deux mois pour traverser la mer; mais pour le retour, si l'on n'était pas favorisé des...coutume de prendre des provisions pour trois ans. Voilà les objections qu'on fit à KAPÎTfiNG afin de le détourner de sou projet, ou peut-être les... | |
 | Guillaume Pauthier - 1838 - Počet stránok 656
...Suivant les récits qu'ils lui limit, il fallait, par un bon vent, deux mois pour traverser la mer; mais pour le retour, si l'on n'était pas favorisé des...coutume de prendre des provisions pour trois ans. Voilà les objections qu'on fit à KANVING afin de le détourner de son projet, ou peut-être les excuses... | |
 | 1838 - Počet stránok 672
...Suivant les récits qu'ils lui firent, U fallait, par un bon vent, deux mois pour traverser la mer; mais pour le retour, si l'on n'était pas favorisé des...les navigateurs qui voulaient aller dans le grand Tlisin avaient coutume de prendre des provisions pour trois ans. Voilà les objections qu'on lit à... | |
 | Jean Pierre Guillaume Pauthier - 1838 - Počet stránok 658
...les récits qu'ils lui firent, il fallait, par un bon vent , deux mois pour traverser Ц mer; mais pour le retour, si l'on n'était pas favorisé des...vents, il fallait mettre deux ans; de sorte que les naïigateurs qui voulaient aller dans le grand Thsin avaient coutume de prendre des provisions pour... | |
 | 1844 - Počet stránok 1332
...Suivant les récits qu'ils lui firent, il fallait, par un bon vent, deux mois pour traverser la mer; mais pour le retour, si l'on n'était pas favorisé des...sorte que les navigateurs qui voulaient aller dans le §rand Thsin avaient coutume de prenre des provisions pour trois ans. Voilà les objections qu'on lit... | |
 | Pierre François Parent-Desbarres - 1860 - Počet stránok 682
...Suivant les récits qu'ils lui firent, il fallait, par un bon vent, deux mois pour traverser la mer; mais pour le retour, si l'on n'était pas favorisé des...deux ans; de sorte que les navigateurs qui voulaient aljer dans le grand Thsin avaient coutume de prendre des provisions pour trois ans. Voilà les objections... | |
 | Joseph Toussaint Reinaud - 1863 - Počet stránok 366
...Inscriptions, p. 122 et suiv. Voyez aussi les Nouveaux Mélanges asiatiques d'Abel Rémusat, t. I, p. 216. dynasties. On recueillit alors des détails exacts...peutêtre été exagérées, afin de le détourner de ce voyage ; peut-être elles furent inventées par lui afin de justifier sa désobéissance. Quoi qu'il... | |
 | Société asiatique (Paris, France) - 1863 - Počet stránok 596
...traditions, les richesses d'un grand nombre de contrées. L'intention de Pan-tchao était que Ran-ying pénétrât dans le grand Thsin (l'empire romain);...peutêtre été exagérées, afin de le détourner de ce voyage; peut-être elles furent inventées par lui afin de justifier sa désobéissance. Quoi qu'il... | |
 | Société asiatique (Paris, France) - 1863 - Počet stránok 802
...était que Kan-ying pénétrât dans le grand Thsin (l'empire romain); mais quand ce général lut arrivé sur les bords de la mer occidentale, les Tadjiks,...fit à Kan-ying avaient peutêtre été exagérées, afm de le détourner de ce voyage ; peut-être elles furent inventées par lui afm de justifier sa... | |
| |
... pour le retour, si l'on n'était pas favorisé des vents , il fallait mettre deux ans ; de sorte que les navigateurs qui voulaient aller dans le grand Thsin avaient coutume de prendre des provisions pour trois ans. 