 | James Mill - 1817 - Počet stránok 700
...legal expiation for his sin : surely he who declares the law to a servile man, and he who instructs him in the mode of expiating sin, sinks with that very man into the hell named Asamvrita." f " If, " says the Gentoo code, " a man of the Sooder reads the beids of the Shaster, or... | |
 | James Mill - 1817 - Počet stránok 688
...riches, gives pain even to Brahmens." § "A Brahmen may seize without hesitation the goods of his Sudra slave ; for as that slave can have no property, his master may take his goods." || Any failure in the respect exacted of the Sudra towards the superior classes is avenged by the most... | |
 | James Mill - 1820 - Počet stránok 496
...riches, gives pain even to Brahmens " 1 A Brahmen may seize without hesitation the goods of his Sudra slave ; for as that slave can have no property, his master may take his goods."1 Any failure in the respect exacted of the Sudra towards the superior classes is avenged by... | |
 | Joseph Marryat - 1823 - Počet stránok 120
...Brahman may " compel to perform servile duty ; he may seize " without hesitation the goods of his Sudra slave, " for as that slave can have no property, his..."instructs a servile man in the mode of expiating "sin, sjnks with that very man into the hell, " named Asamvrita."* The writer of a very recent publication,... | |
 | Alexander McDonnell - 1824 - Počet stránok 358
...riches, gives pain to Brahmans ;" and,t " A Brahman may seize, without hesitation, the goods of a Sudra slave ; for, as that slave can have no property, his master may take his goods," &c. Since this, then, is the case, there is no inducement for a man to seek his liberty : he merely... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1825 - Počet stránok 488
...seize without hesitation, if 1 he be distressed for a subsistence, the goods of his ' jSyrfra-siave ; for, as that slave can have no property, ' his master may take his goods. 418. ' With vigilant care should the king exert hini' self in compelling merchants and mechanicks to... | |
 | Hindus - 1834 - Počet stránok 444
...riches, gives pain even to Brahmins. A Brahmin may seize, without hesitation, the goods of his Sudra slave; for as that slave can have no property, his master may take his goods. Any failure in the respect exacted of the Sudra towards the superior classes is avenged by the most... | |
 | 1834 - Počet stránok 472
...riches, gives pain even to Brahmins. A Brahmin may seize, without hesitation, the goods of his Sudra slave ; for as that slave can have no property, his master may take his goods. Any failure in the respect exacted of the Sudra towards the superior classes is avenged by the most... | |
 | John Dunlop - 1840 - Počet stránok 258
...Sudra was created to serve. A Sudra slave cannot possess goods. "A Brahmin who would instruct a Sudra in the mode of expiating sin, sinks with that very man into hell. If a Sudra gets by heart the beids of the Shaster, the magistrate shall put him to death." There... | |
 | 1844 - Počet stránok 742
...legal expiation for his sin; surely he who declares the law to a servile man, and he who instructs him in the mode of expiating sin, sinks with that very man into the hell called Asamrretta." The Sudra was allowed, however, to follow such mechanical employments as joinery,... | |
| |
A Brahmana may confidently seize the goods of (his) Sudra (slave); for, as that (slave) can have no property, his master may take his possessions. 
