 | Dante Alighieri - 1804 - Počet stránok 252
...Per non esser corretta dagli sproni, Poi che ponesti mano alla predella. 9f. O Alberto Tedesco, eh' abbandoni Costei, ch' è fatta indomita e selvaggia,...arcioni: Giusto giudicio dalle stelle caggia Sopra '1 tuo sangue, e sia nuovo e aperto, Tal che '1 tuo successor temenza n' aggia: •f* Vieni a veder... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Počet stránok 410
...non esser corretta dagli sproni, Poi che ponesti mano alla predella . O Alberto Tedesco, ch'abbandoni Costei, ch' è fatta indomita e selvaggia, E dovresti...suoi arcioni : Giusto giudicio dalle stelle caggia * i00 Sovra 'l tuo sangue, e sia nuovo, e aperto, Tal che 'l tuo successor temenza n'aggia; Ch'avete... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Počet stránok 382
...esser corretta dagli sproni, Poi che ponesti mano alla predella. O Alberto Tedesco, ch' abbandoni 1 Costei, ch' è fatta indomita e selvaggia, E dovresti inforcar li suoi arcioni : Giusto gindicio dalle stelle caggia Sovra'1 tuo sangue , e sia nuovo ed aperto, Tal die'1 tuo snccessor temenza... | |
 | Giuseppe Di Cesare - 1807 - Počet stránok 156
...varie sono le opinioni dèi commentatori 5 ma generalmente essi convengono che indichi quella parte: Costei, ch' è fatta indomita e selvaggia; , E dovresti inforcar li suoi arcioni t Giusto giudic io dalle stelle caggia Sovra'1 tuo sangue, e sia nuovo ed aperto , Tal che 'I tuo successor... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Počet stránok 428
...corretta dagli sproni, Poi che ponesti mano alla predella. O Alberto Tedesco, eh' abbandoni 97 Costei eh' è fatta indomita e selvaggia, E dovresti inforcar...suoi arcioni : Giusto giudicio dalle stelle caggia 100 Sovra '1 tuo sangue, e sia nuovo e aperto, 91 al 94. Ahi gente, ec. Dante come Ghibellino voleva... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Počet stránok 660
...Per non esser corretta dagli sproni , Poi che'ponesti mano alla predella . O' Alberto Tedesco , ch' abbandoni Costei , ch' è fatta indomita e selvaggia , E -dovresti inforcar li suoi arcioni, 'Giusto gindicio dalle stelle caggia ( Sovra 'l tuo sangue, e sia nuovo ed aperto, Tal che 'l tuo successor... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Počet stránok 300
...che ponesti mano alla predella. 98 O Alberto Tedesco , ch' abbandoni Costéi eh' è fatta indómita e selvaggia , E dovresti inforcar li suoi arcioni, Giusto giudicio dalle stelle caggia Sovra 'l tuo sangue, e sia nuovo ed aperto, Tal che'l tuo successór temenza n'aggia. 1oa 9ì Ahi gente... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Počet stránok 186
...devota E fasciar seder Cesar nella sella, Se bene intendi ciò che Dio ti nota. O Alberto Tedesco, ch' abbandoni Costei, ch ' è fatta indomita e selvaggia E dovresti inforcar li suoi arcioni: Guarda, com' esta fiera è fatta fella, Per non esser corretta dagli sproni, Poi che ponesti mano alla... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Počet stránok 970
...che ponesti mano alla predella . О Alberto Tedesco , ch' abbandoni Costei , ch' è fatta indómita e selvaggia , E dovresti inforcar li suoi arcioni ; Giusto giudicio dalle stelle caggia Sovra '1 tuo sangue, e sia nuovo ed aperto Tal che '1 tuo successor temeuza n' aggia . Ch' avete ,... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Počet stránok 358
...non esser corretta dagli spruni , Poi che ponesti mano alla (44) predella . O Alberto Tedesco , ch' abbandoni Costei ch' è fatta indomita, e selvaggia, E dovresti inforcar li suoi (45) arcioni .(4a) Soggetta e obbediente : vi è chi lo piglia in significato di dedicata al culto... | |
| |
Costei ch' è fatta indomita e selvaggia, E dovresti inforcar li suoi arcioni ; Giusto giudicio dalle stelle caggia Sovra '1 tuo sangue, e sia nuovo ed aperto, Tal che il tuo successor temenza n... 
