 | 1829 - Počet stránok 884
...descendit iraber et nix de cœlo, et illùc ultra non revértitur , sed inébriat terrain , et infinidit earn , et germinare earn facit, et dat semen serenti , et panem comedenti, sic erit verbum meum quod egrediétur de ore meo : non rever té tur ad me vacuum', sed fáciet quxcumque vólui , et prosperábitur... | |
 | 1833 - Počet stránok 878
...LECTIO II. tiT quómodó descendit imber et nix de cœlo, et illuc ultra non revértitur, *ed inébriat terrain, et infundí t earn , et germinare earn facit , et dat semen serenti , et panem comcdenli ; sic erit verbum meum quod egrediétur de ore. meo : non revertétur ad me vacuum , sed... | |
 | 1835 - Počet stránok 746
...descendit imber et nix de cœlo , et illuc ultra non revértitur, sed inébriat terram, et inf undit earn, et germinare earn facit, et dat semen serenti , et panem comedenti ; sic erit verbum meum, quod egrediétur de ore meo : non reverlétur ad me vacuum , sed fáciet qiiaecumquc vólni, et prosperábiin... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - Počet stránok 658
...nix de coelo, et ilhic ultra non revertitur, sed inebriat terram, et infundit eam, et germinare eam facit, et dat semen serenti, et panem comedenti : sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo. Non revertetur ad me vacuum, sed faciet quaecumque volui, et prosperabitur... | |
 | Catholic Church - 1907 - Počet stránok 290
...descendu imber, et nix de cáelo, et illuc ultra non revertitur, sed inebriat terrant, et infundit earn, et germinare earn facit, et dat semen serenti, et panem comedenti: sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo: non revertetur ad me vacuum, sed f octet quaecumque volui, et prosperabitur... | |
 | 1920 - Počet stránok 56
...descendit imber et nix de cáelo, et illuc ultra non revertitur, sed inebriat terrain, et infundit earn, et germinare earn facit, et dat semen serenti, et panem comedenti : sic erit verbum meum, quod egredietur de ore meo : non revertetur ad me vacuum, sed faciet quaecumque volui, et prosperabitur... | |
 | Catholic Church - 1924 - Počet stránok 160
...nix de cœlo, et illuc ultrà non revertitur, sed inebriat terram et infundit eam, et germinare eam facit, et dat semen serenti, et panem comedenti : sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo. Non revertetur ad me vacuum : sed faciet quœcunque volui, et prosperabitur... | |
 | Paul Sabatier - 1928 - Počet stránok 400
...descendit imber et nix de cáelo, et illuc ultra non revertitur, sed inebriat terrain, et infundit earn, et germinare earn facit, et dat semen serenti, et panem comedenti : sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo ; non revertetur ad me vacuum, sed faciet quaecumque volui, et prosperabitur... | |
 | 2005 - Počet stránok 908
...descendit imber et nix de cáelo / et ¡Hue ultra non revertitur, / sed inebriai terram et infundit earn / et germinare earn facit / et dat semen serenti et panem comedenti, / "sic erit verbum meum, quod egredietur de ore meo: / non revertetur ad me vacuum, / sed faciet. but it shall accomplish that... | |
 | Saint Lawrence (of Brindisi) - 1928 - Počet stránok 692
...Dominus, descendit imber et nix de coelo, et illuc ultra non revertitur, sed inebriat terrant, et infundit earn, et germinare earn facit, et dat semen serenti et panem comedenti; sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo : non revertetur ad me vacuum, sed facíet quaecumque volui. 8 1) Le II,... | |
| |
Et quomodo descendit imber, et nix de coelo, et ilhic ultra non revertitur, sed inebriat terram, et infundit eam, et germinare eam facit, et dat semen serenti, et panem comedenti : sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo. Non revertetur ad me... 