 | Madame Cottin (Sophie) - 1805 - Počet stránok 540
...mont Kaleil ;. il appelle, il imploreet le cielet k terre ; rien ri'e paraît, rieri ne répond r et ses cris perdus sur une plaine rase, ne lui sont pas même rendus par les échos. Découragé par ce silence et plus encore par l'espace effrayant qui le sépare du monde»... | |
 | Sophie Ristaud Cottin - 1805 - Počet stránok 566
...grisâtre du mont Kaleil; ilappelle.ilimplore ctlecielet la terre; rien ne paraît, rien ne répond, et ses cris perdus sur une plaine rase, ne lui sont pas même rendus par les échos. Découragé par ce silence et plus encore par l'espace effrayant qui le sépare du monde... | |
 | Madame Cottin (Sophie) - 1805 - Počet stránok 274
...du mont Kaleil ; il appelle, il implore et lecielet 1 a terre; rien ne paraît, rien ne répond, et ses cris perdus sur une plaine rase , ne lui sont pas même rendu's par les échos. Découragé par ce silence et plus encore par l'espace effrayant qui le sépare... | |
 | Madame Cottin (Sophie) - 1820 - Počet stránok 410
...mont Kaleil ; il appelle , il implore et le ciel et la terre ; rien ne paroît , rien ne répond , et ses cris perdus sur une plaine rase ne lui sont pas même rendus par les échos. Découragé par ce silence et plus encore par l'espace effrayant qui le sépare du monde,... | |
 | 1823 - Počet stránok 630
...égaré, épuisé de soif et de fatigue, se décourage devant l'espace immense qui le sépare du monde : il implore en vain la terre et le ciel;. ses cris perdus sur une terre rase ne lui sont pas même rendus par des échos ; dénué de tout , et seul dans l'univers ,... | |
 | Albert Montémont - 1835 - Počet stránok 480
...égaré, épuisé de soif et de fatigue, se décourage devant l'espace immense qui le sépare du monde ; il implore en vain la terre et le ciel; ses cris,...une plaine rase, ne lui sont pas même rendus par de$ échos; dénué de tout, et seul dans l'univers, il périt de rage et de désespoir devant une... | |
 | P. Adolphe Mazure - 1838 - Počet stránok 354
..., épuisé de soif et de fatigue , se décourage devant l'espace immense qui le sépare du monde ; il implore en vain la terre et le ciel : ses cris,...consolation même de voir verser une larme sur son malheur. » Lès sombres traits qui terminent ce tableau ne sauraient se rapporter à ce qu'on appelle l'Egypte,... | |
 | Madame Cottin (Sophie) - 1838 - Počet stránok 844
...moût Kaleil ; il appelle , il implore et le ciel et la terre; rien ne paraît, rien ne répond, et ses cris perdus sur une plaine rase ne lui sont pas même rendus par les échos. Découragé par ce silence et plus encore par l'espace effrayant qui le sépare du monde,... | |
 | Pierre Claude François Daunou - 1844 - Počet stránok 600
...épuisé de soif et de fatigue, se décourage de« Vant l'espace immense qui le sépare du monde : il « implore en vain la terre et le ciel ; ses cris...échos : dénué de tout et seul dans l'univers, il pé« rit de rage et de désespoir devant une nature morne, « sans la consolation même de voir verser... | |
 | Pierre Claude François Daunou - 1844 - Počet stránok 642
...épuisé de soif et de fatigue, se décourage de« vant l'espace immense qui le sépare du monde : il « implore en vain la terre et le ciel ; ses cris...même rendus par « des échos : dénué de tout et seufdans l'univers, il pé. «c rit de rage et de désespoir devant une nature morne, « sans la consolation... | |
| |
... d'eau douce, et les villages semblables aux îles. Que si la pensée se porte à l'horizon qu'embrasse la vue, elle s'effraie de n'y trouver que des déserts sauvages, où le voyageur égaré, épuisé de soif et de fatigue, se décourage devant l'espace... 
