Dictionnaire étymologique et comparatif des langues teuto-gothiques. L'ancien gothique, l'ancien haut-allemand, l'anglosaxon, l'ancien saxon, l'islandais, le suédois moderne, ledanois moderne, le néederlandais moderne (flam.-holl.), l'anglais moderne, le haut-allemand moderne, avec des racines slaves, romanes et asiatiques, qui prouvent l'origine, commune de toutes ces langues. Tr. de l'allemandJ.V. Meidinger, 1833 - 628 strán (strany) |
Populárne pasáže
Strana 574 - THESE, as they change, ALMIGHTY FATHER, these Are but the varied God. The rolling year Is full of THEE. Forth in the pleasing Spring THY beauty walks, THY tenderness and love. Wide flush the fields ; the softening air is balm ; Echo the mountains round ; the forest smiles ; And every sense, and every heart is joy. Then comes THY glory in the Summer months, With light and heat refulgent. Then THY sun Shoots full perfection...
Strana 575 - ... wisdom is a fox, who, after long hunting, will at last cost you the pains to dig out. It is a cheese, which, by how much the richer, has the thicker, the homelier, and the coarser coat; and whereof, to a judicious palate, the maggots are the best.
Strana 575 - Every man being conscious to himself that he thinks; and that which his mind is applied about whilst thinking being the ideas that are there, it is past doubt that men have in their minds several ideas, — such as are those expressed by the words whiteness, hardness, sweetness, thinking, motion, man, elephant, army, drunkenness, and others: it is in the first place then to be inquired, How he comes by them?
Strana 574 - tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them ? To die: to sleep; No more; and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep; To sleep: perchance to dream: ay there's the rub; For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil...
Strana 575 - Through heaven, and earth, and ocean's depths, he throws Hi» influence round, and kindles as he goes. DBYDEN. I was yesterday about sunset walking in the open fields, till the .night insensibly fell upon me.' I at first amused myself with all the richness and variety of colours which appeared in the western parts of heaven...
Strana 575 - WAS yesterday, about sun-set, walking in the open fields, till the night insensibly fell upon me. I at first amused myself with all the richness and variety of colours which appeared in the western parts of heaven ; in proportion as they faded away and went out, several stars and planets appeared one after another, till the whole firmament was in a glow.
Strana 574 - THESE, as they change, almighty Father, these Are but the varied God. The rolling year Is full of thee. Forth in the pleasing spring Thy beauty walks, thy tenderness and love.
Strana xxiv - Suffolk words and phrases, or an attempt to collect the lingual localisms of that county.
Strana 574 - THE SHORTNESS OF MAN'S LIFE. MARK that swift arrow how it cuts the air, How it outruns thy hunting eye. Use all persuasions now and try If thou canst call it back or stay it there.
Strana xxxii - Recherches sur la langue nationale de la majeure partie du Royaume des Pays-bas...