 | 1903 - Počet stránok 628
...nega recisamente di aver letto i lirici predecessori ; bensì dice di aver temuto « si huius [Dante] aut alterius dictis imbuerer, ut est aetas illa flexibilis et miratrix omnium, vel Lnvitus ac nesciens iinitator evaderem ». Nessuna meraviglia, dunque, che, nella sua giovinezza, il... | |
 | Frederic J. Jones - 1995 - Počet stránok 344
...15, xi): Eidem tunc stilo deditus, vulgari eloquio ingenium exercebam; nihil rebar elegantius necdum altius aspirare didiceram, sed verebar ne si huius aut alterius dictis imbuerer, ut est etas illa flexibilis et miratrix omnium, vel invitus ac nesciens imitator evaderem. [I at that time,... | |
| |
Eidem tunc stilo deditus, vulgari eloquio ingenium exercebam ; nichil rebar elegantius necdum altius aspirare didiceram, sed verebar ne si huius aut alterius dictis imbuerer, ut est etas illa flexibilis et miratrix omnium, vel invitus ac nesciens imitator... 