 | Tommaso Vincenzo Pani - 1795 - Počet stránok 564
...pazzi dichiara coloro , che fossero per credere diversamente : Quis mente sobrius Regibus dìcat ; nolite curare in regno vestro a quo teneatur vel oppugnetur Ecclesia Domini vestri ? Non ad vos pertinet in regno vestro quis velit esse sive religiosus sive sacrilegus ; quibus dici non potest;... | |
 | 1868 - Počet stránok 778
...ne' proprii dominii, o sia che invece trionfi la licenza: Quis mente sobrius regibus dicat: Notile curare in regno vestro a quo teneatur vel oppugnetur Ecclesia Domini vestri; non ad vos pertineat , in regno vestro quis velit esse sive religiosus sii*e sacrilegus; quibus dici non potest : Non ad... | |
 | La Civilta Cattolica Anno Decimonono VOL.III.Della Serie Settima - 1868 - Počet stránok 784
...prendano briga o sia che si coltivi la virlú ne'proprii dominii, o sia che invece IrionQ la licenza: Quis mente sobrius regibus dicat: Nolite curare in...oppugnetur Ecclesia Domini vestri; non ad vos pertineat, in regno vestro quis velit esse sive religiosus sive sacrilegus; quibus did non potest: Non ad vos... | |
 | Johann Gerhard - 1885 - Počet stránok 580
...Posteaquam coepit impleri, quod scriptum est : Et adorabunt eum omnes reges terrae, omnes gentes seraient illi', quis mente sobrius regibus dicat: Nolite curare in regno vestro, a quo tueatur vel oppugnetur ecclesia Domini vestri, non ad vus pertineat in regno vestro; quia velit esse... | |
 | Christopher Wordsworth - 1886 - Počet stránok 368
...peace of the Church, whose spiritual children they are." 1 S. AUG. Epist. ad Bonifacium, ii. 977. Quia mente sobrius Regibus dicat, Nolite curare in regno...quo teneatur vel oppugnetur Ecclesia Domini vestri i non ad vos pertinet in regno vestro quis velit esse religiosus sive eacrilegus ? 2 S. AUG. c. Creseon.... | |
 | Christopher Wordsworth - 1890 - Počet stránok 394
...are." 1 S. Aua. Epist. ad Bonifacium, ii. 977. Quis mente sobrius Regitms dicat, Nolite curare in rcgno vestro a quo teneatur vel oppugnetur Ecclesia Domini vestri ; non ad vos pertinet in regno vestro quis velit esse religiosus sive Eacrilegus ? 2 S. Aua. c. Crescon. iii. 51.... | |
 | William Laud - 1901 - Počet stránok 520
...[Epist. xliii. nd Glorium et Eleusium, etc. cap. 4. Op., torn. ii. col. 93. G. Migne, ii. 163.] and, Quis mente sobrius regibus dicat, Nolite curare in...oppugnetur, ecclesia Domini vestri : [non ad vos pertineat, in regno vestro quis velit esse sive religiosus, sive sacrilegus : quibus dici non potest, Non ad vos... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1902 - Počet stránok 642
...quod scriptum est, Et adorabunlevm omnes reges terrx; omnes gentes servient illi (Psal. LXXI, 11) ; quis mente sobrius regibus dicat, Nolite curare in regno vestro a quo teneatur vel oppugnelur Ecclesia Domini veslri , non ad vos pertineat, in regno vestro quis veut esse sive religiosus,... | |
| |
Quis mente sobrius regibus dicat: Nolite curare in regno vestro a quo teneatur vel oppugnetur Ecclesia Domini vestri... 