 | Decimus Iunius Iuvenalis - 1770 - Počet stránok 562
...quis testis adest? quis detulit? audi; Nulla umquam de morte hominis cunctatio longa est. O démens ! ita servus homo est ? nil fecerit , esto : Hoc volo...pro ratione voluntas. Imperat ergo viro : sed mox hzc régna rclinquit , 115 Permutatque domos , et flammea contcrit ; inde Avolat , et spreti repetit... | |
 | Decimus Iunius Iuvenalis - 1779 - Počet stránok 548
...testis adest ? quis detulit ? audi ; Nulla unquam de morte hominis cunctatio longa est, O démens ! ita servus homo est ! nil fecerit , esto : Hoc volo , sic jubeo ; sit pro ratione voluntas.. et Carpophore , vos années en sont-elles moins écrites sur votre front? S'il est prouvé, Posthumus,... | |
 | Juvénal - 1803 - Počet stránok 500
...esclave l' est-il? Innocent ou coupable , fl périra ; je le veux , je l'ordonne ; ma volonté suffitO demens ! ita servus homo est? nil fecerit, esto :...pro ratione voluntas. Imperat ergo viro : sed mox haec regna relinquit , Permutatque domos, et flammea conterit; inde Advolat, et spreti repetit vestigia... | |
 | Decimus Junius Juvenalis - 1803 - Počet stránok 494
...P'est-il? Innocent ou coupable , il périra ; je le veux, je l'ordonne ; ma volonté suffit. O démens ! ita servus homo est? nil fecerit, esto : Hoc volo,...pro ratione voluntas. Imperat ergo viro : sed mox hsec régna relinquit, Permutatque domos, et flammea conterit; inde Advolat, et spreti repetit vestigia... | |
 | Juvenal - 1807 - Počet stránok 390
...quis testis adest ? quis detulit ? audi, " Nulla unquam de morte hominis cunctatio longa est." 220 " O demens, ita servus homo est ? nil fecerit, esto:...pro ratione voluntas." Imperat ergo viro: sed mox haec regna relinquit, Permutatque domos, et flammea content: inde Avolat, et spreti repetit vestigia... | |
 | Juvenal - 1813 - Počet stránok 396
...quis testis adest ? quis detulit ? audi, l' Nulla unquam de morte hominis eunctatio longa est." 220 " O demens, ita servus homo est ? nil fecerit, esto...sit pro ratione voluntas." Imperat ergo viro-: sed max haec regna relinquit, Permutatque domos, et flammea conterit : inde Avolat, et spreti repetit vestigia... | |
 | Juvenal - 1813 - Počet stránok 670
...hominis cunctatio longa est." 220 " O démens, ita servus homo est? nil fecerit, esto: " Hoc voló, sic jubeo, sit pro ratione voluntas." Imperat ergo viro: sed mox hœc régna relinquit, Pcrmutatque domos, et flammea contcrit: inde Avolat, et spreti repetit vestigia lecti.... | |
 | Juvenal - 1815 - Počet stránok 154
...testisadest? quisdetulit? Audi: 220 Nulla umquamde morte hominiscunctatio longaest. Ü demens, ita sem,s homo est ? nil fecerit, esto : Hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas. Inperat ergo Tiro : sed mox ha?c regna relinqait, Permutatque domos, et ¡1. untura content : inde... | |
 | Juvenal - 1816 - Počet stránok 490
...audi; Nulla unquam de morte hominis cunctatio longa est. O démens! ita servus horno est? nil fccerit , esto : Hoc volo , sic jubeo ; sit pro ratione voluntas. Imperat ergo viro : sed mox hsec régna relinquit , Permutatque domos, et flammes conterit ; inde Advolat , et spreli repetit vestigia... | |
 | 1831 - Počet stránok 854
...Suppliciumt quis testis adest ? quis detulit? audi? Nulla unquam de morte hominis cunctatio longa est. O demens ! ita servus homo est ? nil fecerit — esto : Hoc volo, sic jubeo ; stet pro ratione voluntas." — Juv. Sat. vi. 219. " ' Go crucify that slave ?' ' For what offence... | |
| |
Pone crucem servo. Meruit quo crimine servus Supplicium? quis testis adest ? quis detulit? Audi, Nulla unquam de morte hominis cunctatio longa est. 175 O demens, ita servus homo est ? nil fecerit, esto : Hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas. 
