 | Jean Girard de Villethierry - 1712 - Počet stránok 390
...grandeur ; car félon le Prophète, toutes les Nations font devant lui comme une goûte d'eau, & comme un petit grain qui donne à peine la moindre inclination à la balance. Toutes les IfLs font devant fes yeux comIfa .40. me un petit grain depouffiere. Tous les .'/•17- peuples du... | |
 | 1713 - Počet stránok 502
...demeure toujours : & qui pourra refifter à la force de voftre bras ? 13. Tout le monde eft devant vous comme ce petit grain qui donne à peine la moindre inclination à la balance , & comme une goutte de la rofée du matin qui tombe fur la terre. ESSE. beftitu , aut ignium forantes... | |
 | Duguet (M. l'abbé, Jacques Joseph) - 1715 - Počet stránok 594
...infatigable des Séraphins , (c) Sanffas Toutes les nations ne font devant lui que comme une EOÛce d'eau qui tombe d'un feau , & comme ce petit grain...moindre inclination à la balance. Toutes les ifles /ont devant fes yeux comme un petit grain de pouffiere. Tous les peuples du monde font devenus devant... | |
 | Isaac-Louis Le Maistre de Sacy - 1724 - Počet stránok 620
...devant luy que corntnomentum ftater* re~ me une goutte d'eau qui funt : eccc inftd* tombe d'un fceau> 6t comme ce petit grain , qui donne à peine la moindre inclination à la balance " : toutes les ifles font devant fes yeux comme un petit grain de poufficre ". 1 6. Tout ce que le Liban fufficiet ad fuccmâm-... | |
 | Etienne Gaudron - 1767 - Počet stránok 564
...& à la volonté duquel rien ne peut rcfifler , devant qui toutes les nations ne font qu'une goutte d'eau qui tombe d'un feau , & comme ce petit grain...moindre inclination à la balance : toutes les Ifles font devant fes yeux comme un petit grain de pouflîere -, tous les peuples font comme s'ils n'étoient... | |
 | Jean Girard de Villethierry - 1776 - Počet stránok 420
...félon le Prophète,, toutes les Nations font devant lui comme une goutte d'eau t & comme un petic grain qui donne à peine la moindre inclination à la balance. Toutes les îles font/A. devant fes yeux comme un petit grain1'' * de poulîîere. Tous les peuples du monde font... | |
 | Antoine Arnauld - 1781 - Počet stránok 882
...nous en donne? Toutes les nations, dit Ifoïe, ne font devant lui que comme une goutte d'eau , £? comme ce petit grain qui donne à peine la moindre inclination à la balance. Toutes les isles font devant fus yeux comme un petit grain de poujjiere. Tous les peuples du monde font devant... | |
 | François Louis Gauthier - 1784 - Počet stránok 518
...auprès defquelles un feul homme n'eft rieti , ne font devant Dieu qu'une goutte d'eau , & comme un petit grain qui donne à peine la moindre inclination à la balance. Il ajoute, que les plus vaftes contrées , & les pays les plus étendus ne fcnt qu'un peu de Et comme... | |
 | Louis Domairon - 1802 - Počet stránok 458
...3iï » la balance ? .... Toutes les nations ne » sont devant lui que' comme une goutte » d'eau , et comme ce petit grain qui donne » à peine la moindre inclination à la ba» lance. Toutes les isles sont comme nu » petit grain de poussière Tous les » peuples du monde... | |
 | 1820 - Počet stránok 390
...routes de la sagesse? 15. Les nations sont devant lui comme une goutte d'eau qui tombe d'un seau , et comme ce petit grain qui donne à peine la moindre inclination à la balance; les îles sont à son égard comme des atomes qu'un souffle dissipera. 16. Le Liban n'a point asse?... | |
| |
) sont devant lui que comme une goutte » d'eau , et comme ce petit grain qui » donne à peine la moindre inclination •» à la balance. Toutes les îles sont comme » un petit grain de poussière Ton* » les peuples du monde sont devant lui » comme... 