SALVE Regina, mater misericordiae: vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes, in hac lacrymarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et... L'imitation de Jésus-Christ, tr. nouv. avec des réflexions à la fin de ... - Strana 423úprava: - 1859 - Počet stránok 608Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| 1820 - Počet stránok 716
...et (lentes in hac lacrymárum valle. E'ía erg6, advocáta nostra , illos luos miséricordes óculos ad nos converte. Et Jesum benedictum fructum ventris lui , nobis post hoc exilium os— tende, ó clemens, ó pia, ó dulcís Virgo María ! У. Vullum tuum deprecabuntur Bf- Omnes... | |
| Joseph Wolff - 1824 - Počet stránok 374
...te clamamus exules filii Hevse ! Ad te suspiramus, gementes, et flentes in hac lacrymarum valle. Eja ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos...nos converte, et Jesum benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium, ostende, O clemens,O pia, O dulcis virgo Maria !" — I tried once only... | |
| Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, Josiah Conder, Thomas Price, Jonathan Edwards Ryland, Edwin Paxton Hood - 1824 - Počet stránok 624
...ad te suspiramus, gementes, llcntcs in hac lacrymarum v.ille, Eja ergo, advocata nostra, MEDIATRIX nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Jesum benedictum, fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende, o clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria, tuo filio nos reconcilia,... | |
| Joseph Wolff - 1824 - Počet stránok 352
...Hevae, ad te suspiramus, gementes, flentes in hac lacrymarum valle, Eja ergo advocata nostra, MEDIATRIX nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Jesum benedictum, fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende, o clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria, tuo filio nos reconcilia,... | |
| José Petisco (S.I.) - 1828 - Počet stránok 160
...Ad te clamamus exules filü Evs. Ad te suspiramns gementes , et flentes in hac lacrymarum valle. Eja ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos...nos converte, et Jesum benedictum fructum ventris tui nobis post hoc exilium ostende. ¡O clemens! ¡O pia ! ¡O dulcis Virgo Maria ! De lo contenido... | |
| George Stanley Faber - 1830 - Počet stránok 688
...salve. Ad te clamamus, exulea filii Evae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lachrymarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes...nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, oobis post hoc cxilium ostende ; O clemens, O pia, O dulcis, virgo Maria! Ibid. p. 117. true sense... | |
| A. Hiriart - 1840 - Počet stránok 244
...regina, Mater miserieordiae ; vila dulcedo etspes nostra salve; ad le clamaraus, exules filii Evae. Ad te suspiramus , gementes et fientes in bac lacrymarum...advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos cohverte; et Jesum benedictum fructum vent ris lui, uobispost hoc exilium ostende, ô clemens , 6 pia... | |
| James Endell Tyler - 1840 - Počet stránok 442
...Ad te clamamus exules filii Evae. Ad te suspiramus gementes et flentes in hac lachrymarum valle. Eja ergo Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos...nos converte, et Jesum benedictum fructum ventris tui nobis post hoc exilium ostende. O clemens ! O pia! O dulcis Virgo Maria ! O sacred Virgin; give... | |
| Dante Alighieri - 1840 - Počet stránok 354
...ßlü Hivac, ad te suspiramus gementts et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo! advocata ncstra , illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis pust hoc exilium ostende. O clemens, o pia, o dulds virgo, Maria! Sei gegrüfst, o Königin,... | |
| James Davidson - 1843 - Počet stránok 280
...salve ! Ad te clamamus exules filii Hevse ; ad te suspiramus gementes et flentes in hac lachrymarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes...nos converte. Et Jesum benedictum fructum ventris tui nobis post hoc exilium ostende. Oh! clemens, oh, pia, oh, dulcis virgo Maria !" pontiff then kept... | |
| |