 inquit " miseram et te perdidit, Orpheu, quis tantus furor ? En iterum crudelia retro 495 fata vocant, conditque natantia lumina somnus. Iam que vale: feror ingenti circumdata nocte invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas...  Virgilii carmina - Strana 269podľa Publius Vergilius Maro - 1855Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Virgil - 1743 - Počet stránok 380
...Dixit, et ex oculis fubito, ceu fumus in auras Conmixtus tenuis, fugit diverfa : neque ilium, Prenfantem nequidquam umbras, et multa volentem Dicere praeterea, vidit : nec portitor Orci Amplius objeftam paffus tranfire paludem. Quid faceret ? que fe rapta bis conjuge ferret ? Qno Quo fletu Munis,... | |
 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - Počet stránok 460
...tous deux. Une seconde fois la Parque me rappelle. La mort couvre mes yeux de son ombre éternelle. Jamque vale : feror ingenti circumdata nocte, Invalidasque tibi tendens, heu ! non tua, palmas. Dixit, & ex oculis subito, ceu fumus in auras Commixtus tenues, fugit diversa : neque illum Prensantem nequicquam... | |
 | Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - Počet stránok 468
...Jamque vale : feror ingemi circumdata nocte,' Invalidasque tibi tendens, heu ! non tua, palmas. Dixit, & ex oculis subito, ceu fumus in auras Commixtus tenues, fugit diversa : neque illum Prensantem nequicquam timbras, & multa volentem Dicere, praeterea vidit; nec portitor Orci Ampliùs... | |
 | Virgil - 1785 - Počet stránok 474
...Orpheu? Quis tantus furor ? en iterum crudelia retro Fata vocant , conditque natantia lumina somnuS, jamque vale. feror ingenti circumdata nocte , Invalidasque...palmas. Dixit : et ex oculis subito , ceu fumus in auras Conmixtus tenuis , fugit diversa : neque illum , Prensantem nequidquam umbras , et multa volenteiïl... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - Počet stránok 742
...Orpheu? Quis tan tus furor? En iterum crudelia retro Fata vocant, conditque natautia lumina somnus. Jamque vale : feror ingenti circumdata nocte, Invalidasque tibi tendens, heu! non tua, palmas. Vers. 494. Les animaux souffrants que ce poëte met comme devant nos yeux, nous affligent: Propter... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - Počet stránok 706
...Orpheu? Quis tantus furor? En iterum crudelia rétro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. Jamque vale : feror ingenti circumdata nocte , Invalidasque tibi tendens, heu! non tua, palmas. Vers. Les animaux souffrants que ce poëte met comme devant nos yeux, nous affligent: Propter aquae... | |
 | 1794 - Počet stránok 450
...NB. 164. FRIDAY, SEPTEMBER 7, 1/11. . • Ilia, qul.uT me, inquit, miseram, et te perdidit, ORPHEUS? Jamque vale : feror ingenti circumdata nocte, Invalidasque tibi tendens, heu ! non tua, palmas. v IR 0 . iv. GI OR G . 494. " Then thus the bride : What fury seiz'd on thee, " Unhappy man ! to lose... | |
 | Virgil - 1796 - Počet stránok 570
...Orpheu? Quis tantus furor? en herum crudelia retro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. Jatnque vale : f'eror ingenti circumdata nocte, Invalidasque...oculis subito, ceu fumus in auras Commixtus tenues, fujfit diversa : ñeque ilium Prensantem nequicquam umbras, et multa volentem Dicere , praetcrea vidit... | |
 | Virgil - 1796 - Počet stránok 326
...et ex ocul is fubito, ceu fumus in auras Conmixtas tenuis, fugit diverfa ; neque ill um, Prenfantem nequidquam umbras, et multa volentem Dicere, praeterea vidit; nec portitor Orci Amplius objeftam paflus tranfire paludem. Quid faceret? quo fe, raptâ bis conjuge, ferret? Quo fletu Manis,... | |
 | Virgil - 1796 - Počet stránok 338
...Dixit, et ex oculis fubito, ceu fumus in auras Conmixtus tenais, fugit diverfa ; neque illum, Prenfantem nequidquam umbras, et multa volentem Dicere, praeterea vidit; nec portitor Orci Amplius objeftam paflus tranfire paludem. Quid faceret? quo fe, raptâ bis conjuge, ferret? Quo fletu Manis,... | |
| |
