 | 1838 - Počet stránok 676
...dit ensuite : Simon, Simon, voilà que Satan a désiré te passer au crible comme le froment. 32. Et moi j'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille pas. Et toi, quand tu seras converti, affermis tes frères. 33. Pierre lui dit : Seigneur, je suis prêt à aljer avec vous , et en prison... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - Počet stránok 548
...Seigneur dit ensuite < Simon, Simon, voilà que Satan a désiré te passer au crible comme le froment. Et moi j'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille pas. Et toi, quand tu seras converti, affermis tes frères. » (S. Luc, xxn, 51-53. ) L'expression grecque signifie proprement : « Satan... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - Počet stránok 576
...ensuite : Simon , Simon ; voilà que Satan a demandé à vous cribler, comme on crible le froment. Mais moi, j'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point; et toi, quand tu seras converti 2, affermis tes frères 3. » Les apôtres s-'étaient disputé... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1854 - Počet stránok 468
...l'opinion de l'évêque de Meaux est réfutée par l'explication de ce texte sacré : Pierre, j 'ai prié pour toi , afin que ta foi ne défaille pas , et toi, quand tu seras converti , confirme tes frères. Fénelon prouve ensuite sa thèse parla tradition, à commencer par saint Irénée,... | |
 | 1852 - Počet stránok 1366
...à l'Apôtre Pierre : " Voici, Satan, vous a demandés, pour vous cribler comme on crible le blé. Mais moi, j'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point." (St. Luc xxii. 31, 32.) H prie le Père pour tous les hommes : " Cependant je te prie non-seulement... | |
 | Charles François Chevé - 1857 - Počet stránok 724
...Passion, quand il a dit : « Simon, voilà que Satan a désiré te passer au crible comme le froment; et moi, j'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille pas, et toi, quand tu géras converti, affermis les frères. » (Luc. xxii, 31, 32.) Après sa Passion, quand il lui dit... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims) - 1859 - Počet stránok 702
...suprématie de Pierre et des Pontifes Romains, nous avons encore ces autres paroles de Jésus à Pierre : J'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille pas ; et quand tu seras converti, affermis tes frères. Elles s'adressent à Pierre et à ses successeurs, et... | |
 | Guélon - 1860 - Počet stránok 718
...demandés tous.l^r^iatis .fy^ç, en .employant le pluriel, pourquoi emplpiert'jii. .ici le singulier : .a J'ai prié pour TOI, afin que TA foi ne défaille., pas, .et TOI, quand tu seras revenu, confirme .(QU, plutôt . affermis) les frères de TOI. Quatre fois il emploie le.,prpnppi 06,... | |
 | Albert Rilliet - 1860 - Počet stránok 722
...tribus d'Israël. "Simon, Simon, voici, Satan vous a réclamés pour vous cribler comme le blé ; st mais moi j'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point, et toi, après être une fois revenu, affermis tes frères. » S!0r il lui dit : c Seigneur,... | |
 | 1862 - Počet stránok 640
...ces paroles de Jésus : Simon, Simon, voici Satan vous a demandés pour vous cribler comme le blé ; mais moi j'ai prié pour toi afin que ta foi ne défaille point. Toi donc quand tu seras converti, affermis tes frères. Ces paroles sortant de la bouche de... | |
| |
Et moi j'ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille pas. Et toi, quand tu seras converti, affermis tes frères. 33. Pierre lui dit : Seigneur, je suis prêt à aller avec vous, et en prison, et à la mort. 
