 | 1706 - Počet stránok 526
...convertit. Dediixit me fuperfémitas juftftiae * propter nomen fuum. Nam etfî ambulâvero in médio umbrae mortis, non time'bo mala * quoniam tu mecum es. Virga tua & baculus tuus * ipfà me confolaca funt. Parafti in confpedu meo menfam - * adverfùs eos qui tabulant me. Impinguafti... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1747 - Počet stránok 796
...convertit. Deduxit me fuper iemitas juftitiz, •propter nomen iuum. 4. Nam , & fi ambulavcro in me? dio umbrae mortis , non timebo mala , quoniam tu mecum es. Virga tua , & baculus ,tuus , ijpfa oie coniblata funt. j. Parafti in confpe&u meo menfam , adversûs eos qui tabulant me. Impinguafti... | |
 | 1781 - Počet stránok 338
...fuper femitas juftitiae : * propter Nomen fuum. Nam , etfi ambulavero in medio umbrae С з mormortis , non timebo mala : * quoniam tu mecum es. Virga tua , & baculus tuus : *' ipfa me confolata tunt. Parafti in confpeftu meo menfam: * adverfus eos , qui tribulant me. Impinguafti in oleo caput... | |
 | 1781 - Počet stránok 346
...* animam rneam convertit . 3 Deduxit me fuper femicas juftitiae, * propter nomen fuum . 4 Nam & fi ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala , * quoniam tu mecum es. Ominus pa]loi meus ; & nihil mihi deerit- in loco pafcutt ibi me collocabit . 2 Ad aquas tranquilla*... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - Počet stránok 724
...Animain meam convertit. Dcduxit me super semitas jnstiliae, p гор ter nomen su um. 4. Nam, et si ambulavero in medio umbrae mortis , non timebo mala , quoniam tu mecum es. Virga tua,el baculus tuus.. ipsa me consolata sunt. 5. Paras ti in couspeclu 1 Hegit me. Pascit; Hier, pastur... | |
 | 1830 - Počet stránok 684
...animam meam convertens: deduxit me super semitas justitiae propter 110mcn suum. , Nam etsi ambulem in medio umbrae mortis : non timebo mala , quoniam tu mecum es. Virga tua et bacillus tuus : ipsa me consolata sunt. Parasti in conspectu meo tncn.sam: adversus eos qui tri... | |
 | Michele Garruba - 1834 - Počet stránok 360
...educavit me\ animam meam convertit : deduxit me super semita* justitiae propter nomen suum , nani et si ambulavero in medio umbrae mortis non timebo mala , quoniam tu mecum es. Denique laetare , o Barum , quoniam non dormitabitì ncque dormiet , qui custodii IsraeL Dominus custodie... | |
 | Catholic Church - 1844 - Počet stránok 682
...* Animam meam convertens, deduxit me super semitas justitise propter nomen suum. Nam etsi ámbulem in medio umbrae mortis, * non timebo mala, quoniam tu mecum es. Virga tiia et báculus tuus, * ipsa me consolata sunt. Parasti in conspectu meo mensam * adversus eos qui... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1852 - Počet stránok 892
...pascuae ibl me collocavit. Super aquam refectionis educavit me : animam nieam convertit. Nam, et si ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala : quoniam tu mecum es. JParasti in consnectu meo MENSAM, advcrsus eos qui trilulant me. J^t ut inhabitem in domo Domini in... | |
 | Christian von Stramburg - 1853 - Počet stránok 848
...»on Ser« trauen gtänjenb, unb firatfö, im ЗЛипЬе béé ^5faímífien SSorte, „пат et si ambulavero in medio umbrae mortis: non timebo mala , quoniam tu, mecum es ," HMlltiltC CV tctll Sager ber í>etben ju. SWan fieííte ibm bíe ©efabren feíneo SDeginnení... | |
| |
Nam et si ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. 
