On commence à voir ce que c est que la Chine quand on est entré dans la rivière de Canton. Ce sont sur les deux bords de grandes campagnes de riz, vertes comme de belles prairies, qui s'étendent à perte de vue , et qui sont entrecoupées d'une... Mémoires de la Chine - Strana 225podľa Jesuits. Letters from missions - 1819Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Jesuits. Letters from missions - 1781 - Počet stránok 494
...menée à voir ce que c'eft que la Chine quand on eft entré dans la riviere de Canton. Ce font fur les deux bords de grandes campagnes de riz , vertes...de belles prairies, qui s'étendent à perte de vue , & qui font entre-coupées d'une infinité de petits canaux ; de forte que les barques qu'on voit... | |
| Jesuits - 1810 - Počet stránok 406
...Pilotes de tout le Pays ,- nous ne l'eussions peut-être jamais fait. On commence à voir ce que c'est que la Chine quand on est entré dans la rivière...de vue , et qui sont entrecoupées d'une infinité dt- petits canaux : de sorte que les barques qu'on voit souvent aller et venir de loin sans voi-r l'eau,... | |
| Jean-Baptiste Grosier - 1818 - Počet stránok 506
...offrent le coup-d'œil le plus enchanteur. « On commence, dit le P. de Prémare , àvoir » ce que c'est que la Chine, quand on est entré » dans la rivière...de riz , » vertes comme de belles prairies , qui s'é» tendent à perte de vue , et qui sont entre» coupées d'une infinité de petits canaux ; de... | |
| Jean-Baptiste Grosier - 1818 - Počet stránok 506
...enchanteur. « On commence, dit le P. de Prémare , avoir » ce que c'est que la Chine, quand on est entre » dans la rivière de Canton. Ce sont , sur les » deux...campagnes de riz, » vertes comme de belles prairies , qui s'é» tendent à perte de vue , et qui sont entre» coupées d'une infinité de petits canaux ; de... | |
| Agricole Joseph François marquis de Fortia d'Urban - 1840 - Počet stránok 532
...d'œil le plus enchanteur. « On commence, » dit le père de Prémare, « « « voir ce que c'est que la Chine , quand on est » entré dans la rivière...sont , sur « les deux bords, de grandes campagnes de t riz, vertes comme de belles prairies, qui « s'étendent à perte de vue et qui sont entre« coupées... | |
| Gabriel Lafond de Lurcy - 1844 - Počet stránok 460
...Prémare, à voir ce que c'est que la Chine quand oh entre dans la rivière de Canton. Ce sont sur ses deux bords de grandes campagnes de riz, vertes comme...infinité de petits canaux, de sorte que les barques que l'on voit souvent aller et venir de loin paraissent glisser sur m l'herbe. Plus loin , dans les... | |
| |