Errata of the Protestant Bible: Or, The Truth of the English Translations Examined, in a Treatise, Showing Some of the Errors that are to be Found in the English Translations of the Sacred Scriptures, Used by Protestants ... in which Also, from Their Mistranslating the Twenty-third Verse of the Fourteenth Chapter of the Acts of the Apostles, the Consecration of Mathew Parker ... is Occasionally ConsideredD. & J. Sadlier, 1844 - 118 strán (strany) |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 3 z 34.
Strana 21
... Beza's translation , which our English especially follow , the same Molinous charges him , that " he actually changes the text " giving likewise several instances of his corruptions . Castalio also , " a learned Cal- vinist , says ...
... Beza's translation , which our English especially follow , the same Molinous charges him , that " he actually changes the text " giving likewise several instances of his corruptions . Castalio also , " a learned Cal- vinist , says ...
Strana 57
... Beza confesses , that the Greek is ri is often used for " wherein " or " wherewith : " as it is in the Vulgate Latin , and Erasmus ; but he , and his followers , think it signifies not so here ; though but the second verse after ...
... Beza confesses , that the Greek is ri is often used for " wherein " or " wherewith : " as it is in the Vulgate Latin , and Erasmus ; but he , and his followers , think it signifies not so here ; though but the second verse after ...
Strana 71
... Beza's translation ; but one would rather think , they purposely designed to make it worse , if possible . But you see the last translators have indeed been ashamed of it , and have cor- THE doctrine of our pretended reformers is , that ...
... Beza's translation ; but one would rather think , they purposely designed to make it worse , if possible . But you see the last translators have indeed been ashamed of it , and have cor- THE doctrine of our pretended reformers is , that ...
Obsah
Preface to the Fourth Edition | 1 |
against the Sacrament of Baptism | 7 |
against Justification and the Reward of Good Works | 77 |
2 zvyšných častí nezobrazených
Iné vydania - Zobraziť všetky
Errata of the Protestant Bible: Or, The Truth of the English Translations ... Thomas Ward Úplné zobrazenie - 1844 |
Errata of the Protestant Bible: Or, The Truth of the English Translations ... Thomas Ward Úplné zobrazenie - 1844 |
Errata of the Protestant Bible: Or, the Truth of the English Translations ... Thomas Ward Úplné zobrazenie - 1807 |
Časté výrazy a frázy
adore altar apos apostles Augustine authority baptism Beza bishops blessed body and blood bread called canonical Catholic chap Christ Christian Church of England confess consecration contrary Corinth corrected corruptions Council of Trent divine Doctor doctrine Epistle Epistle of James errors eucharist false translation falsify God's grace grave Greek Greek word hath heaven Hebrew hell heresy heretics Hierom Holy Ghost holy orders holy scripture honour idols images Irenæus Jesus Jews justice king Lambeth last Translation letters patent Limbus Lord Maccabees Matthew Parker Melchizedek ordained penance preached pretended priests printed A. D. Protestant Bible Protestant translators Protestant version PSALM queen received reject rendered Rhemish Translation rule of faith Ryan sacrament sacred sacrifice Saviour signify sins soul speak Testament testant Bibles thee things thou tion tradition trans true English accord unto verse vicar Vulgate Latin Text Ward worship