J'accepte enfin la réduction de mon corps en poudre et en cendre et qu'il soit la pasture des vers, en punition de l'amour désordonné que j'ai eu pour mon corps. O poudre, ô cendre, ô vers, je vous reçois et je vous chéris et vous regarde comme... Introduction à la vie dévote - Strana 467podľa François de Sales (st.) - 1781Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Saint Francis (de Sales) - 1713 - Počet stránok 594
...l'horreur du tombeau pour reparer mes dilTîpations & mes amufemens , j'accepte enfin la réduction de mon corps en poudre & en cendre , & qu'il foit...défordonné que j'ai eu pour mon corps. O poudre ! O cendre ! O vers , je vous reçois , {'e vous chéris , & vous regarde comme es inftrumens de la... | |
| Nicolas Fontaine - 1738 - Počet stránok 624
...corps en poudre & en cendres, & qu'il foit la pâture des vers, en punition de l'amour defordonné que j'ai eu pour mon corps. O poudre, ô cendre, ô vers, je vous reçois, je vous cheris, & vous regarde comme les inftrumensdelajufticedemonDieu,pour punir l'orgueil qui m'a rendu... | |
| Bruno Neveu - 1966 - Počet stránok 362
...corps en poudre et en cendre, et qu'il soit la pasture des vers en punition de l'amour désordonné que j'ai eu pour mon corps. O poudre, ô cendre, ô vers, je vous reçois et je vous chéris et vous regarde comme les instruments de la justice de mon Dieu . . . Détruisez... | |
| Cornelius J. Jaenen, Jean-Claude Dubé, Roméo Arbour - 1994 - Počet stránok 302
...je consens qu'il soit la pâture des vers, en punition de l'amour désordonné que j'ai eu pour lui. O poudre, ô cendre, ô vers! je vous reçois, je vous chéris et je vous regarde comme les instrumens de la justice de mon Dieu, pour punir ma superbe et l'orgueuil... | |
| Bonaventure Racine - 1767 - Počet stránok 534
...diflîpations »& mes amufemens. J'accepte enfin la réduction de mon » corps en poudre & en cendres, & qu'il foit la pâture des> »vers, en punition de...défordonné que j'ai eu pour * »mon corps. O poudre! ô cendres! ô vers ! je vous reçois, »jc vous chéris, & vous regarde comme les inftrumens de la «juftice... | |
| |