...dit, mais ce qu'il a dû dire effectivement. „ II fe trouve d'autres expreffions ,, dans l'Ecriture Sainte , qu'on a crû „ figurées & fublimes , &...Originale ne le font „ nullement. Un des plus polis Ecri„ vains de ce ficele a mis danscegen„ re ce paflàge du I Livre des Mac„ cabées, * où il...

...original que Monfieur des Préaux devoit consulter. 11 fis trouve d'autres expreflions dans l'Ecriture - Sainte , qu'on a crû figurées & fublimes , & qui dans leur langue originale ne le font nullement. (62) Un des plus polis Ecrivains de ce fiecle a mis dans ce genre ce paffage ( 63 ) du premier Livre...

...Defpréaux devait consulter. Il fe trouve d'autres exprefllons dans l'Ecriture^Sainre , qu'on a cru figurées & fublimes , & qui dans leur langue originale ne le font nullement. (61) Un des plus polis Ecrivains, de ce fiecie a mis dans ce genre ce pafiâge (63) du premier Livre...