 Durant les premiers ans du Parnasse françois, Le caprice tout seul faisait toutes les lois. La rime, au bout des mots assemblés sans mesure, Tenait lieu d'ornements, de nombre et de césure.  Œuvres choisies - Strana 219podµa Antoine Pierre A. de Piis - 1810Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1806 - Poèet stránok 926
...et saisissant avec empressement l'occasion de m'abriter derrière un grand nom. Écoutez Boileau : Durant les premiers ans du Parnasse françois, Le...au bout des mots assemblés sans mesure Tenait lieu d'ornements, de nombre, de césure. Villon sut le premier, dans ces siècles grossiers, Débrouiller... | |
 | Albin Joseph U. Hennet - 1806 - Poèet stránok 472
......,i ..,i -o iïi • . - ' ; • • >"••' - • Durant les premiers ans du pâmasse franc ois , le caprice tout seul faisait toutes les lois': La...mesure, Tenait lieu d'ornemens, de nombre et de césure. / DRYDEN. Our ancient verse , as homely as the tïmes , Was rude , unmeasur'd, only tagg'd with rhymes.... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - Poèet stránok 472
...d'abord marcher. BOILEAU. Durant les premiers ans Au pâmasse français, Le caprice tout seul faisa1t toutes les lois ': La rime, au bout des mots assemblés sans mesure, Tena1t lieu d'ornemens, de nombre et de césure. DRYDEN. Our ancient verse, as homely as the times,... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - Poèet stránok 280
...pleire à l'esprit, quand l'oreille est blestéç. Durant les premiers ans du Parnasse Françoil , Le caprice tout seul faisait toutes les lois. La rime...Tenait lieu d'ornemens , de nombre et de césure. (4) Villon sut le premier, dans ces siècles grossiers, Débrouiller l'art confus de nos vieux (5)... | |
 | Pierre-Antoine-Augustin de Piis - 1810 - Poèet stránok 410
...aurait pu me faire ff prononcer ces vers de Boileau , en m'or« donnant d'insister sur les R : DuKant les pRemieRs ans du PaRnasse fRançois Le capRice...d'oRnemens, de nombRe et de césuRe. "Villon sut le pHemieR dans ces siècles gRossieRs Di'bRouilleR l'aRt confus de nos vieux romancieRs. MaRot bientôt... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - Poèet stránok 386
...l'oreille est blessée. Durant les premiers ans du Parnasse françois , Le caprice tout seul faisoit toutes les lois. La rime , au bout des mots assemblés sans mesure , Tenoit lieu d'ornements , de nombre , et de césure. Villon sut ]p premier, cha1s ces siècles grossiers... | |
 | Parnassus - 1816 - Poèet stránok 282
...l'oreille est blessée. Durant les premiers ans du Parnasse français, Le caprice tout seul faisait tontes les lois. La rime, au bout des mots assemblés sans mesure, Tenait lieu d'ornemens, de nombre, de césure. Villon sut le premier, dans ces siècles grossiers, Débrouiller l'art confus de nos vieux... | |
 | 1815 - Poèet stránok 504
.... £ Fin de l'article.] Durant les premiers ans du Parnasse françois, le caprice lui seul faisoit toutes les lois. La rime au bout des mots assemblés sans mesure,, Tenoit lieu d'ornement, de nombre, et de césure. .L'AUTEUR de ce Mémoire commence par donner une... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - Poèet stránok 350
...mieux rempli , la plus noble pensée , Ne peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est. blessée (i). Durant les premiers ans du Parnasse françois , Le...Tenait lieu d'ornemens, de nombre et de césure. Villon (2) sut le premier, daus ces siècles grossiers, (1) Cicéron, dans son Oratenr, à Brutus : Quameis... | |
 | abbé Henri Joseph Edmé Burat - 1823 - Poèet stránok 354
...Durant les premiers nns du Parnasse français , Le caprice tout seul faisait toutes les lois; '. i La rime , au bout des mots assemblés sans mesure...d'ornemens , de nombre et de césure, Villon sut le premier, dans ces siècles grossiers , Débrouiller Fart confus de nos vieux Romanciers. TUarol , bientôt... | |
| |
