 | Roberto Paolini - 1812 - Počet stránok 446
...Lucrino , ed in quelle ch' eran presso all' Averno . Casta , nec antiquis cedens Laevìna Sabinis , Et quamvis tetrico tristior ipsa viro ; Dum modo Lucrino , modo se permittit jiverno > Et dum Baianis saepe jovetur aquis : Incidit inflammas , juvenemque secata, relicto Coniuge... | |
 | Wilhelm Adolph Becker - 1838 - Počet stránok 702
...Penelope in Bajä eine Helena wurde, scherzt Mart. I, 63. Casta nee antiquis cedens Laevina Sabinis, Et quamvis tetrico tristior ipsa viro, Dum modo Lucrino , modo se permittit Averno, Et dum Baianis saepe fovetur aquis : Incidit in flammas , iuvenemque secuta relicto Coniuge Penelope... | |
 | Marcus Valerius Martialis - 1843 - Počet stránok 566
...Fabulle, verum est, Quid tu crcdis olere cunnilingis? 216. Casta, née antiquis cédons Lœvina Sabinis , Et quamvis tetrico tristior ipsa viro, Dum modo Lucrino , modo se permittit Averno , Et dum baianis saepe fovetur aquis , Incidit in flammas; juvenemque secuta, relicto Conjuge, Pénélope... | |
 | Martial - 1853 - Počet stránok 414
...Liciniane, gloriabitur nostra, Nee me t ace bit Bilbilis. LXII. Casta uec antiquis cedens Laevina Sabinis Et quamvis tetrico tristior ipsa viro Dum modo Lucrino, modo se permittit Averno, Et dum Baianis saepe fovetur aquis , 5lncidit iu flammas iuvenemque secuta relicto Coniuge Penelope... | |
 | Prosper Ménière - 1858 - Počet stránok 508
...mieux. Voici les vers adressés à la chaste Lœvina : Casta, nec antiquis cedens Lœvina Sahinis, Et quamvis tetrico tristior ipsa viro, Dum modo Lucrino, modo se permittit Averno, Et dum Baianis sœpe fovetur aquis, Incidit in flammas, juvenemque secuta, relicto Conjuge, Penelope... | |
 | Wilhelm Adolph Becker - 1880 - Počet stránok 740
...Penelope in Bajä eine Helena wurde, scherzt Mart. I, 63: Costa nec antiquis cedens Laevina Sabinis, Et quamvis tetrico tristior ipsa viro, Dum modo Lucrino, modo se permittit Averno, Et dum Baianis saepe fovetur aquis: Incidit in flammas iuvenemque secuta relicto Coniuge Penelope veniI,... | |
 | Martial - 1881 - Počet stránok 172
...Liciniane, gloriabitur nostra, Nec me tacebit Bilbilis. LXII. Casta пec antiquis cedens Laevina Sabinis Et quamvis tetrico tristior ipsa viro Dum modo Lucrino, modo se permittit Averno, Et dum Baianis saepe fovetur aquis, 8. loquitur] saepius in ore habet , celebrat. De usu verbi cf.... | |
 | Edmond Spalikowski (M.D.) - 1896 - Počet stránok 70
...alteramœcha In sinuessano velle sedare lacu. Et ailleurs : Casta, nec antiquis cedens Lœvina sabinis, Et quamvis tetrico tristior ipsa viro, Dum modo Lucrino, modo se permittit averno, Et dum Baïanis scepe fovetu1 aquis, Incidit in flammas, juvenemque secuta, relicto, Conjuge, Penelope,... | |
 | Martial - 1908 - Počet stránok 334
...Liciniane, gloriabitur nostra nec me tacebit Bilbilis. LXII Casta nec antiquis cedens Laevina Sabinis et quamvis tetrico tristior ipsa viro dum modo Lucrino, modo se permittit Averno, et dum Baianis saepe fovetur aquis, incidit in flammas : iuvenemque secuta relicto 5 coniuge Penelope... | |
| |
Casta nec antiquis cedens Laevina Sabinis et quamvis tetrico tristior ipsa viro dum modo Lucrino, modo se permittit Averno, et dum Baianis saepe fovetur aquis, incidit in flammas : iuvenemque secuta relicto 5 coniuge Penelope venit, abit Helene. 