 | Quintus Horatius Flaccus - 1721 - Počet stránok 248
...multaque tolles Ex oculis, qui mo.x narret facundia praifens. Nec pueros corara populo Medea trucidet ; Uf Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque oftendis mihi líe, incredulus odi. Neve minor, neu fit quinto productior... | |
 | Johann Christoph Gottsched - 1751 - Počet stránok 906
...inultaque tolles Ex oculiSj quae mox narret facundia pracfens. Nee pueros coram populo Medea tr neidet: Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus : Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in angtiem. Quodcunque oftcndis mihi fic, incredulus odi. Neve minor, neu fit quinto produdlior... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1756 - Počet stránok 310
...aptis. Aut agitur res in fcenis, aut afta refertur : 1 ^ Segnius irritant animos demiflà per aurem, Ne pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam...exta nefarius Atreus; Aut in Avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodeunque oftendij mihi fie, ineredulus odi. Neve minor, neu fit quinto produftíor... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - Počet stránok 578
...finds all to be a fidion. Horace delivers the fame rule ; and founds it upon the reafon given : Nc pueros coram populo Medea trucidet ; , Aut humana...exta nefarius Atreus; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem: Quodcumque oftendis mihi lie, incrtdulus odi. The French critics join with Horace... | |
 | 1766 - Počet stránok 540
...intus Digna geri promes in fcenam : multaque tolles Ex oculis, quz mox narret facundia prafens. Nee pueros coram populo Medea trucidet : Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus: Aut in auem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque oftendis mihi fie, incredulus odi. Neve minor, neu... | |
 | Charles Batteux, François Oudin - 1771 - Počet stránok 436
...Digna geri, promes in scenam ; multàque to1les Ex oculis, qux mox narret facundia prasens. 185 Nee pueros coram populo Medea trucidet; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; ployé par Aristote dans duction de hn**is, em- le portrait du Vieillard. lui-même , se dcfiant... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1788 - Počet stránok 590
...delivers the fame rule, and founds it upon the fame reafon : Ne pueros coram populo Medea frupidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem : Quodcumque oftendis mihi fie, incredulus odi. The French critics join with Horace... | |
 | 1786 - Počet stránok 414
...: multaque tolles » Ex oculis, qus mox narrct facumiia przefens . » Ne pueros coram populo Medusa trucidet » Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus » Aut in avem Progne vertatur , Cadmus » Quockunque oftendic mihi fic , incre' dulus odi. Più è da lodarjì dimqu* f Alamanni... | |
 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...gcri promes in scenam, multaque toiles Ex oculis, quae mox nnrret facundia pracsens: Ne pueros coiam populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anjiuem. о > t> Quodeumque osteudis mihi sic inctedulus odi. Neve minor , neu sit quinto... | |
 | John Dryden - 1800 - Počet stránok 624
...intus Digna geri, promes in scenam : multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam...exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic, incredulus odi. \ So that it appears a fault to choose... | |
| |
Ne pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic incredulus odi. 
