coeperam, j'a- memineram, je noveram, je sa-\oderam, je haïsvais commencé. me souvenais. coepissem, (que) meminissem, vais. sais. Conjonctif. novissem, (que) odissem, (que) j'eusse com (que) je me je susse, je haïsse, mencé, souvinsse, coepero, j'aurai meminero, je me novero, je sau odero, je haïrai. commencé. souviendrai. rai. sau-fodero Coepisse et odisse ont de plus un participe sous la forme passive: coeptus, a, um, commencé; osus (perosus, exosus), ayant haï et un participe futur actif: coepturus, a, um, devant commencer; osurus, a, um, devant haïr. On trouve aussi l'infinitif futur actif coepturum, am, um, esse. Apage est un impératif grèc άnaye; salve est l'impératif d'un présent très peu usité salveo; vale et ave sont les impératifs des verbes valeo, je suis fort, je me porte bien et aveo, je suis avide et ne sont mentionnés ici qu'à cause du changement de signification. Ce mot est un impératif irrégulier (pour cedito, cedite, de cedo, je cède); il a le sens du singulier et du pluriel. Cependant il y a encore une forme particulière pour le pluriel, cedite ou cette. L'e de cet impératif est bref tandis que celui du verbe cedo, je cède, est long. 169. 170. 7. Quaeso, je te prie. Quaeso est proprement le même mot que quaero, mais dans la bonne prose il s'emploie comme phrase incidente et n'est usité qu'à la 1ère pers. sing. quaeso et à la 1ère pers. plurielle quaesumus, nous vous prions. 171. 8. Forem, je serais. 172. 173. 174. Forem (pour fuerem) est le conjonctif de l'imparfait de esse et l'équivalent de essem. L'infinitif fore a la même signification que futurum, am, um, esse. Rem. Forem s'emploie surtout dans les phrases finales et comme second membre d'une proposition conditionnelle. Chapitre XL. Les verbes impersonnels (verba impersonalia). 1. Il y a en latin des verbes qui ne s'emploient qu'à la troisième personne du singulier et qu'on appelle à cause de cela verbes impersonnels (impersonalia). Ces verbes n'ont pas de sujet déterminé ou personnel; mais leur sujet est ou bien une phrase entière ou bien un infinitif. Ce sont les sui vants : misĕret, misertum et miseritum est, ere, il fait pitié. poenitet, poenituit, ere, il fait repentir. pudet, puduit et puditum est, ere, il fait honte. 2. Les verbes qui désignent les changements du temps et l'état du ciel sont impersonnels. On les explique par l'omission des sujets deus ou coelum qui se trouvent même assez souvent exprimés. Voici les plus importants de ces verbes: pluit, il pleut ningit, il neige lapidat (lapidatum est), il fulgurat, il fait des éclairs tonat, il tonne vesperascit il se fait soir; le 3. Outre ces impersonnels proprement-dits il y en a quelques autres qui ont encore la troisième personne du pluriel. Les voici: libet (lubet), libuit et libitum est, ēre, il plait decet, decuit, ere, il convient, il sied dedecet, dedecuit, ere, il ne convient pas liquet, licuit, ere, il est évident. 4. On emploie impersonnellement la troisième personne 175. du singulier du passif de beaucoup de verbes neutres qui n'ont pas de passif personnel, p. ex. ventum est, on vint et la troisième personne du singulier de l'actif de quelques verbes transitifs et intransitifs avec un changement de signification: Rem Les verbes impersonnels n'ont point d'impératif; ils remplacent ce mode par le présent du conjonctif, p. ex. pudeat te, aie honte. Les participes et par conséquent les formes qui en dérivent et le gérondif manquent aussi dans ces verbes. Chapitre XLI. Des adverbes. 1. L'adverbe est un mot indéclinable qui se joint le plus 176. souvent à un verbe et en détermine et modifie la signification, soit qu'il exprime la manière dont l'action se fait, p. ex. Dionysius prudenter agit, Denys agit prudemment, soit qu'il y joigne une circonstance ou qu'il ajoute à la proposition un jugement accessoire, p. ex. orator hodie verba faciet, l'orateur tiendra aujouri hui un discours; orator certe adfuit, l'orateur a été assurément présent. L'adverbe est donc en quelque sorte pour le verbe ce que l'adjectif est pour le substantif; cependant il n'est pas toujours nécessaire de le placer avec un verbe, mais il peut aussi être joint aux adjectifs, aux substantifs et même aux adverbes, p. ex. certe regius, incontestablement royal; vere pater, vraiment père; parum sincere, peu sincèrement. 2. L'adverbe est un mot invariable qui n'a ni déclinaison ni conjugaison; toutefois les adverbes qui sont dérivés d'adjectifs ou de participes sont susceptibles de comparaison. 3. On divise les adverbes, en adverbes dérivés (adverbia derivata) et en adverbes primitifs (adverbia primitiva). 177. Chapitre XLII. Des adverbes dérivés. 1. Les adjectifs et les participes en us, a, um et er, a, um forment leurs adverbes en changeant la terminaison i du génitif en é, p. ex. longus longe, ornatus - ornate, pulcher-pulchre. 178. 2. Il y a cependant quelques adverbes dérivés d'adjectifs de la seconde déclinaison qui ont la terminaison ō au lieu de e; 179. 180. perpetuo, perpétuellement precario, à force de prières raro, rarement sedulo, assidûment sero, trop tard adverbes dérivés de participes: nec ou inopinato, inopiné ment improviso, à l'improviste 3. Les adjectifs et les participes de la troisième déclinaison forment leurs adverbes en changeant la terminaison is du génitif en iter, p. ex. par-pariter; utilis―utiliter, saluber — salubriter. Du génitif ntis (nominatif ns) on dérive l'adverbe en nter, p. ex. elegans eleganter. et les adverbes numéraux primum, iterum (secundum), ter tium etc. 181. 5. Un assez grand nombre d'adverbes, dérivés pour la plupart de participes ont la terminaison im, p. ex. conjunctim (conjunctus), conjointement; nominatim (nominatus), nommément; statim (status), aussitôt; gradatim (gradus), pas à pas. D'autres qui sont en petit nombre ont la terminaison itus et Chap. XLII. Des adverb, dérivés Chap. XLIII. Des adverb. primitifs. 99 sont dérivés de noms, p. ex. radicitus (radix), avec la racine, divinitus (divinus), divinement, par la volonté du ciel. 6. Beaucoup d'adverbes naissent de l'emploi adverbial des 182. différents cas des noms, et c'est surtout l'ablatif qui est employé très souvent adverbialement, p. ex. noctu, pendant la nuit; diu (dies), long-tems; repente (repens), subitement; domi, à la maison; rus, rure, ruri, (de) à la campagne. D'autres sontcomposés de plusieurs mots, p. ex. forsitan (de fors sit an), peut-être; videlicet (de vide et licet), c'est-à-dire. Chapitre XLIII. Des adverbes primitifs. 1. Les adverbes primitifs ne sont pas en aussi grand nom- 183. bre que les adverbes dérivés et ils expriment ordinairement les circonstances générales de l'action ou ajoutent un jugement accessoire à la proposition, tandisque les autres servent à désigner la manière dont l'action est faite. 2. Il faut surtout remarquer parmi les adverbes primitifs : a) Les adverbes négatifs et affirmatifs: non, haud, ne, immo; nae, quidem, utique etc. b) L'adverbe interrogatif: cur? pourquoi? c) Les adverbes de manière: fere, ferme, presque, à peu près; temere, témérairement; vix, à peine; nimis, trop; satis, assez; ut ou uti, comme; sic ou ită, ainsi, si etc. d) Les adverbes de lieu: uspiam et usquam, quelque part; nusquam, nulle part; prope, près; ubi, où? etc. e) Les adverbes de temps: quando, quand? et ses composés, p. ex. aliquando, un jour; nunc, à-présent; nunquam, (ne) jamais; jam, déjà; heri, hier; mox, bientôt après etc. f) Les adverbes numéraux: semel, une fois; bis, ter etc.; saepe, souvent etc. g) Plusieurs prépositions quand elles sont mises sans régime p. ex. contra, au contraire; palam, publiquement etc. 3. Adverbes corrélatifs de lieu: Forme inter- Forme rela- Forme dé- Forme indé- Forme générale. rogative. monstrat. finie. ibi, là Jalicubi, quel- Jubique tive. Jubi, où unde, d'où? ubicunque. unde, d'où undeunde indidem. ubilibet undique partout de tou quelque part. undevis aliquo, quelque quovis partout 184.. |