 | Julius August Ludwig Wegscheider - 1806 - Počet stránok 356
...Sdjtcti I0) Conif. Marcion. IV. c. S. Opp. p. 502. e, 4. uni» c. 5. In fumma fi coudât id vcrius, quod prius, id prius, quod et ab initio, id ab initio, quod ab Apollolis; pariter utique confiahit, id tffe ab Apoftolit traditum , quod apud ecclejîat Apoftolorum... | |
 | Joseph Priestley - 1815 - Počet stránok 526
...sonantes vocem, et repraesentantes faciem uniuscujusque. Advers. Marcion, 1. iv. c. 5. p. 415. Alibique, In summa, si constat id verius quod prius, id prius...quod et ab initio, id ab initio quod ab apostolis ; pzriter utique constabit id esse ab apostolis traditum, quod apud ecclesias apostolorum fuerit sacrosanclum.... | |
 | 1815 - Počet stránok 568
...remove.' ' In summa,' says Tertullian, ' si constat id verius quod prius, id prius quod et ab iuitio, ab initio quod ab Apostolis, pariter utique constabit,...id esse ab Apostolis traditum, quod apud ecclesias Apostolicas fuerit sacrosanctum.f Cicero, an academic father, and therefore an unexceptionable witness,... | |
 | Joseph Priestley - 1815 - Počet stránok 524
...si constat id verius quod prius, id prius quod et ab initio, id ab initio quod ab apostolis; partter utique constabit id esse ab apostolis traditum, quod apud ecclesias apostolorum fuerit sarrosanctum. His igitur armis optime instructi sitnus, parati semper nostra tueri, iisque respondere,... | |
 | 1829 - Počet stránok 828
...progenie, hoc melius ea forlasse, qua; vera erant, cernebat. Tertullian also observes, (cont. Marc. IV.) Si constat id verius quod prius, id prius quod et ab initio, ab initio quod ab Apostolis ; pariter utique constabit, id csse ab Apostolis Iraditttm, quod apud Ecclesias... | |
 | Hermann Olshausen - 1823 - Počet stránok 530
...gewifs und von Marcion war keine Opposition in dieser Hinsicht erregt. Er sagt daselbst (S. 505.): in summa, si constat id verius, quod prius, id prius, quod et ab initio, id ab initio, quod ab apostolisj pariter utique constabit , id esse ab apostolis traditum, quod apud ecclesias apostolorum... | |
 | 1824 - Počet stránok 718
...themselves. At least from the general tenor of the argument we so understand the following words. " In summa, si constat id verius quod prius, id prius...quod et ab initio, id ab initio, quod ab Apostolis; punter utique constabit, id esse ab Apostolis traditum, quod apud ecclesias Apostolorumfuerit sacro-sanctnm,''... | |
 | Johann Jacob Griesbach - 1825 - Počet stránok 604
...Lucae editionem authenticam esse pronunciat, quae ab his ecclesiis probetur. ,,In tumma, ait cap. 5., si constat id verius quod prius, id prius quod et ab initio, ab initio quod ab apostolis: paviter utique constabit, id esse ab apostolis tradituui, quod apud ecclesias... | |
 | Gottlob Christian Storr - 1826 - Počet stránok 502
...of " Reflections on the origin of the Gospels and Acts of the apostles"6 remarks, that Tertullian 1 In summa, si constat, id verius, quod prius, id prius, quod et ab initio, ab initio quod ab Apostolis, pariter utique constabit, id ease ab apostolis traditum, quod apud Ecclesias... | |
 | Pierre Collet - 1826 - Počet stránok 532
...constat, inquit, id venus quod pnus ; id" prias quod etabinitio, id яЪ initia, quod ab Apostolis; panter utique constabit id esse ab Apostolis traditum , quod apud Ecclesias Apostolorum fuerit sacro- sanctum. Ergo stat veram earn, esse Christi Ecclesiam , quae ab iis doctrinara suam, mutuata... | |
| |
In summa, si constat id verius quod prius, id prius quod et ab initio, id ab initio, quod ab Apostolis ; pariter utique constabit, id esse ab Apostolis traditum, quod apud Ecclesias Apostolorum fuerit sacrosanctum. 
