 | Francesco Manfredi - 2017 - Počet stránok 300
...atrox hora canicula; Nescit tangere: tu frigus amabile Fessis vomere tauris Prasbes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis: unde loquaces Lymphas desiliunt tua;. Oblandusina fonte, assai più chiara Del vetro, e degna d'un ben dolce vino:... | |
 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...atrox hora Caniculae Nescit tangere: tu frigus amabile Fessis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae desiliunt tuae. ODE XIV. JMerculis ritu, modo dictus, o Plebs, Morte venalem petiisse laurum... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...atrox hora Caniculae Nescit tangere : tu frigus amabile Fessis vomere tauris Praebes et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium , Me dicente cavis impositam ilicem Saxis , unde loquaces Lymphae desiliunt tuae. ODE XIV. AD ROMANOS. rlerculis ritu , modo dictus , o plebs Morte venalem petiisse... | |
 | Horace - 1813 - Počet stránok 274
...atrox hora Caniculae Nescit tangere : tu frigus amabile Fessis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae desiliunt tuae. ODE XIV. DE REDITU AUGUSTI. HERCULIS ritu, modo dictas, o plebs t Morte venalem... | |
 | Horace - 1821 - Počet stránok 348
...atrox hora Caniculaa Nescit tangere : tu frigus amabile 10 Fessis vomere tauris Prxbes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem , • « ' Saxis, unde loquaces 15 Lymphaef desiliunt tux. CARMEN XIV. AD ROMANOS. Attgusii rtditum ex Hisfiania cclebrat. HERCULIS... | |
 | John Aikin, Lucy Aikin - 1823 - Počet stránok 446
...neighbourhood of water; for Horace describes it as overshadowing the source of his sweet fountain Blandusia. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae desiliunt tuae. — Carm. iii. 13. 13. Soon shalt thou flow a noble spring, While in immortal... | |
 | Christian Müller - 1824 - Počet stránok 874
...hör a Caniculae Nescit tetngere j tu frigus amabile Fessis vomere taurt» Praebes et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquacea \iympliae desiliunt tuae. ' . Jetzt sieht man in dem schönen Thal nur noch einige- gestaltlose... | |
 | Horace - 1826 - Počet stránok 654
...Uniter «repente«. Nescit tangere : tu frigus amabile Fessis vomere tauris Prsebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphse desiliunt tua-. [303] 11 15 ODE XIV. AD POPULUM ROMANUM. De Jlugusli reditu ex Hispanià, Cantabris... | |
 | Horace, Quintus Horatius Flaccus - 1826 - Počet stránok 212
...hora Caniculœ Nescit tangere : tu frigus amabile 1 0 Fessis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium ; Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces 1 5 Lymphae desiliunt tuœ. LIB. IV. CAR. 13. AD LYCEN. AUDIVEEE, Lyce, Dí mea vota, Dî, . Audivere,... | |
 | Horace - 1828 - Počet stránok 568
...hora Caniculae Nescit längere; tu frigus amabile ю Fessis vomere t ai iris Prœbes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces i5 Lymphœ desiliunt luœ. ODE XIV. AD POPULUM ROMANUM. Laudes August!, ex Hispania, devictis Cantabris,... | |
| |
Frustra: nam gelidos inficiet tibi Rubro sanguine rivos Lascivi suboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nescit tangere, tu frigus amabile 10 Fessis vomere tauris Praebes et pecori vago. 
