 | William Nicholson - 1799 - Počet stránok 652
...corpore priflis, Delphinum caudas utero commifla luporum. VlRG. ^neid. Lib. III. ides : 1 tides, J Far on the right her dogs foul Scylla hides : Charybdis roaring on the left prefides, And in her greedy whirlpool fucks the tides, Then fpouts them from below : with fury driv'n... | |
 | Virgil - 1803 - Počet stránok 408
...The mould'ringwork, thatbeauteousNature made. — Far on the right, her dogs foul Scylla hides: 536 Charybdis roaring on the left presides, And in her...the tides; Then spouts them from below: with fury driv'n, The waves mount up, and wash the face of heav'n. But Scylla from her den, with open jaws, 541... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - Počet stránok 328
...fruitful fields: — so much can time invade 534The mouldVing work, that beauteous Nature made.— Far on the right, her dogs foul Scylla hides : Charybdis...the tides; Then spouts them from below : with fury driv'ii, The waves mountup, and wash the faceof heav'n. 54O But Scylla from her den, with open jaws,... | |
 | Virgil - 1806 - Počet stránok 414
...fruitful fields : — so much can time invade 534 The mould'ringwork, that beauteous Nature made.— Far on the right, her dogs foul Scylla hides : Charybdis...the tides ; Then spouts them from below : with fury driv'n, The waves mount upj and wash theface of heav'n. 54O But Scylla from her den, with open jaws,... | |
 | John Bell - 1807 - Počet stránok 378
...mould'ring work,that heauteous nature made. ' Far on the right, her dugs foul Scylla hides : ' Charyhdis roaring on the left presides, ' And in her greedy whirlpool sucks the tdi ' Then spouts them from helow ; with fury driven, ' Thewavesmountup,and wash the face of henven.... | |
 | John Dryden - 1808 - Počet stránok 504
...fruitful fields : — so much can time invade The mouldering work, that beauteous Nature mac'e. — Far on the right, her dogs foul Scylla hides : -\...presides, (. And in her greedy whirlpool sucks the tides ; J Then spouts them from below : with fury driven, The waves mount up, and wash the face of heaven.... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - Počet stránok 484
...mouldering work, that beauteous Nature inat'e. — Far on the right, her dogs foul Scylla hides : -j Charybdis roaring on the left presides, \ And in her greedy whirlpool sucks the tides ; j Then spouts them from below: with fury driven, The waves mount up, and wash ftie face of heaven*... | |
 | François Pomey, Andrew Tooke - 1810 - Počet stránok 424
...JJelphinum caudas utero commissa luporum. JEn. . Far on the right her dogs foul Scylla hides : Cluirybdis roaring on the left presides, And in her greedy whirlpool sucks the 1 Then spouts them from below ; with fury driv'n, The waves mount up, and wash the face of heav'n.... | |
 | sir Richard Colt Hoare (2nd bart.) - 1817 - Počet stránok 296
...stand, And fruitful fields. So much can time invade The mould'ring work, that beauteous nature made. Far on the right her dogs foul Scylla hides: Charybdis,...the tides; Then spouts them from below : with fury driv'n, The waves mount up, and wash the face of heav'n. But Scylla from her den, with open jaws, The... | |
 | sir Richard Colt Hoare (2nd bart.) - 1819 - Počet stránok 584
...stand, And fruitful fields. So much can time invade The mould'ring work that beauteous nature made. Far on the right her dogs foul Scylla hides : Charybdis,...the tides ; Then spouts them from below : with fury driv'n, The waves mount up, and wash the face of heav'n. But Scylla from her den, with open jaws, The... | |
| |
Far on the right, her dogs foul Scylla hides: Charybdis roaring on the left presides, And in her greedy whirlpool sucks the tides; Then spouts them from below: with fury driv'n, The waves mount up and wash the face of heav'n. 
