 Eendra. And now a heterogeneous stream of the concocted juices of various trees and plants ran down into the briny flood. " It was from this milk-like stream of juices, produced from those trees and plants and a mixture of melted gold, that the Soors...  Devimahatmyam: Markandeyi purani sectio - Strana 118úprava: - 1831 - Počet stránok 132Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Thomas Maurice - 1806 - Počet stránok 404
...flood. It was from this milk-like stream of juices, produced from those streams, trees, and plants, and a mixture of melted gold, that the Soors obtained their immortality."* Concerning these extravagant mythological details of the Hindoos, I must remark, that, however mysterious... | |
 | Edward Davies - 1809 - Počet stránok 660
...It was from this milk-like stream of Q 2 "juices, produced from those streams, trees, and plants, " and a mixture of melted gold, that the Soors obtained " their immortality." " Concerning these extravagant mythological details of " the Hindoos (continues Mr. Maurice), I must... | |
 | Robert Southey - 1811 - Počet stránok 236
...the briny flood. " It was from this milk-like stream of juices, produced from those trees and plants and a mixture of melted gold, that the Soors obtained...granter of boons, and addressed him, saying, ' Except Narayan, every other Soor and Asoor is fatigued •with his labour, and still the Amrecta doth not... | |
 | George Stanley Faber - 1816 - Počet stránok 548
...juices, produced from those streams, trees, and plants, and a mixture of melted g«ld, that the Soars obtained their immortality. The waters of the ocean,...assimilated with those juices, were converted into milk ; andjrom that milk a kind of butter was presently produced : when the heavenly bands went again into... | |
 | 1817 - Počet stránok 696
...stream of juices produced from those trees and plant», and a mixture of melted gold, that the Suras obtained their immortality. The waters of the ocean...the heavenly bands went again into the presence of Brahnia, the granter of boons, and addressed him, saying, " ex" cept Náráyana, every other Sura and... | |
 | James Mill - 1817 - Počet stránok 688
...plants, ran down into the briny flood. It was from this milk-like stream, produced from those juices, and a mixture of melted gold, that the soors obtained their immortality. The waters of the ocean, being now assimilated with those juices, were converted into milk, and a species of butter was produced,... | |
 | John Bentley - 1825 - Počet stránok 448
...stream of juices, produced from those trees and plants, and a mixture of melted gold, that the Suras obtained their immortality. " The waters of the ocean,...bands went again into the presence of Brahma, the grantee of boons, and addressed him, saying, ' Except Narayana, every other Sura and Asura is fatigued... | |
 | Robert Southey - 1829 - Počet stránok 806
...milk-like stream of juices produced from those trees aud plants and a miiture of melted gold, lhat the Soors obtained their immortality « The waters of the Ocean now being assimilated wilh those juices, were converted iuto milk, and from lhat milk a kiiul of butter was presently produced;... | |
 | Francis Fellowes - 1836 - Počet stránok 174
...flood. It was from this milk-like stream of juices, produced from those H streams, trees, and plants, and a mixture of melted gold, that the Soors obtained their immortality."* Maurice observes in regard to this passage, "Concerning these extravagant mythological details of the... | |
 | Robert Southey - 1838 - Počet stránok 636
...stream of juices, produced from those trees and plants and a mixture of melted gold, that the Soars obtained their immortality. " The waters of the Ocean now being assimilated with those juices, were convened into milk, and from that milk a kind of butter was presently produced; when the heavenly bands... | |
| |
