 | 1876 - Počet stránok 818
...adds — not " and," as in oar version, for this would break the line of his thought — " But may the God of peace Himself sanctify you wholly, and may your spirit and soul and body be preserved whole without blame in the coming of our Lord Jesus Christ." As much as if he had said : " Give all... | |
 | 1858 - Počet stránok 194
...but prove all things ; hold fast that which is good. ffl Abstain from every form of evil. 23 But may the God of peace Himself sanctify you wholly ; and may your spirit and soul and body be preserved whole without blame in the coming of our Lord Jesus Christ. 24 Faithful is He that calleth you, who... | |
 | Henry Alford - 1865 - Počet stránok 754
...that t\c;™i\,.\. which is good, 22 ' abstain from every * }^or-IL "• form of evil. 23 But k may the God of peace himself ' sanctify you wholly ; and may your spirit and soul and body mbe preserved whole mi cor.is without blame in the coming of our Lord Jesus Christ. 2* n Faithful is... | |
 | 1890 - Počet stránok 732
...Testament, to many, seems much more explicit. The locus classicns is I Thess. v. 23, which reads (RV): "The God of peace himself sanctify you wholly; and...entire, without blame at the coming of our Lord Jesus Christ." In this passage the second clause certainly appears to be a fuller explication of the reference... | |
 | 1864 - Počet stránok 780
...esyings ; but prove all things, hold fast that 22 which is good. Abstain from every form of 23 evil. And the God of peace himself sanctify you wholly ;...and may your spirit and soul and body be preserved whole without blame at the 24 coming of our Lord Jesus Christ. Faithful is he who calls you, who also... | |
 | 1865 - Počet stránok 776
...esyings ; but prove all things, hold fast that 22 which is good. Abstain from every form of 23 evil. And the God of peace himself sanctify you wholly ;...and may your spirit and soul and body be preserved whole without blame at the 24 coming of onr Lord Jesus Christ. Faithful is he who calls you, who also... | |
 | Henry Alford - 1865 - Počet stránok 788
...nxcor.¿¡>.i. which is good, 22 ' abstain from every g {£"*• "• "• form of evil. ^ But k may the God of peace himself ' sanctify you wholly ; and may your spirit and i soul and body mbe preserved whole micor.ie without blame in the coming of our Lord Jesus Christ.... | |
 | Charles John Ellicott - 1866 - Počet stránok 204
...2i. But prove] * Prove, AUTH. 11. Every form of evil] AU appearance of evil, AUTH., , GEN., BISH,, God of peace Himself sanctify you wholly ; and may your spirit and soul and body be kept whole without blame in the coming of our Lord Jesus Christ. Faithful is He 24 that calleth you,... | |
 | Christopher Wordsworth (bp. of Lincoln) - 1867 - Počet stránok 890
...turpi." (Herat. 1 Sat. vi. 83.) 23. AUTOS à 6eoi K/rA, irvfvua . . . i^uxJ) • • . аш/ла] May the God of Peace Himself sanctify you wholly, and may your spirit and soul and body be preserved entirely without blame in the coming of our Lord Jeius Christ. The words ¿AoTfAV and ¿АокАт|/>о1... | |
 | Mildmay conference - 1869 - Počet stránok 300
...conformity to God, There is a wonderful passage — I love to dwell upon it — in i Thess. v. 23 : " The God of peace Himself sanctify you wholly ; and...your spirit and soul and body be preserved entire." I read from the New Version. Do you know the meaning of that little word sanctify ? You say that it... | |
| |
And the God of peace himself sanctify you wholly ; and may your spirit and soul and body be preserved entire, without blame at the coming of our Lord Jesus Christ. 
