 | Herodotus - 1812
...his tenth Satire. Speaking of Democritus, he says, he was one - - - cujus prudentia monstnit Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria, crassoque sub ae're nasci. Which lines are thus translated by Gilford ; Dryden's version is very faulty : Yes, in those times,... | |
 | Juvenal - 1813
...amicos. Tune quoque materiam risûs invenit ad omnes Occursus hominum ; cujus prudentia monstrat, Summos posse viros, et magna exempla daturos, Vervecum in patria, crassoque sub aere nasci. Ridebat curas, necnon et gauclia vurgi, Interdum et lachrymas ; cum fortuna? ipse minaci Mandaret laqueum,... | |
 | Juvenal - 1819
...áulicos. Tune' quoque materiam risus invenit ad omnes Occursus hominum, cuius prudentia monstrat, Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. Rid ébat curas, née non et gaudia vulgi, Interdurn et lacrumas , quum Fortunae ipse minaci Mandaret... | |
 | Juvenal - 1819 - Počet stránok 140
...amicos. Tune quoque materiam risûs invenit ad omnes Occursus hominum, cujus prudentia monstrat, Summos posse viros, et magna exempla daturos, Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 50 Ridebat curas, née non et gaudia vulgi, Interdum et lacrymas, cum Fortuna; ipse minaci Mandaret... | |
 | Juvenal - 1825
...in patria sua uon videret, tarnen quidquid ipsj Occursus hominum, cujus pruclentia monstrat, Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 5o Ridebat curas , nee non et gaudia vulgi , Interdum et lacrymas, quum Fortunae ipse minaci Mandaret... | |
 | Juvenal - 1825
...in patria sua non videret, tarnen quidquid ipsi Occursus hominum, cujus prudentia monstrat, Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 5o Ridebat curas, née non et gaudia vulgi, Interdum et lacrymas, quum Fortunœ ipse minaci Mandaret laqueum,... | |
 | Juvenal - 1825
...in patria sua uon videret, tarnen quidquid ipsi Occursus hominum, cujus prudentia monstrat, Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. So Ridebat curas, née non et gaudia vulgi, Interdum et lacrymas, quum Fortunée ipse minaci Mandaret... | |
 | Juvenal - 1825
...amicos. Tune quoque materiam risus invenit ad Omnes Occursus hominum, cuius pudentia monstrat, Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 60 Ridebat curas, nec non et gaudia vulgi : Interdum et lacrumas, quum Fortunae ipse minaci Mandaret... | |
 | Juvenal - 1825 - Počet stránok 380
...amicos. Tunc quoque materiam risus invenit ad omnes Occursus hominum, cuius pudentia monstrat, Summos posse viros et magna exempla daturos • Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 60 Ridebat curas, nec non et gaudia vulgi: ,. Interdum et lacrumas, quum Fortunae ipse minaci Mandaret... | |
 | Francis Bacon, Basil Montagu - 1829
...judicio (ut solent illi) de eo locutus esse, conscriptum sit et exstet, Cujus prudentia n)onstrat Magnos posse viros, et magna exempla daturos, Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. JUT. Sat. x. ver. 48. Itaque non Aristoteles aut Plato, sed Gensericus et Attila et barbari hanc philosophiam... | |
| |
... summos posse viros et magna exempla daturos vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 
