| 1698 - Počet stránok 564
...liberté, que pour choifirle mal Que veut dire , ce font fes paroles, ce témoignage de SPaul, j'ai volonté de faire le bien, mais je ne trouve pas le moyen de le faire? lfeftce pas dire , je fuis choifir le bon chemin ; mais je me lacerai bien-tôt, fi la grace... | |
| Duguet (M. l'abbé, Jacques Joseph) - 1733 - Počet stránok 704
...qui iont compatibles avec la préfence du Saint-Efprit , que faint Paul dit .ces paroles : Je trouve en moi la volonté de faire le bien, mais je ne trouve point le moien de l'accomplir: vells Rom- vu. i- -i • /• / '*• adjacet miht , perjicere autzm... | |
| Charles Hector de Marsay - 1739 - Počet stránok 440
...18- .Car je fai que le bien n'habite point en moi, c'eft à dire, dans ma chair. Il eft vrai que j'ai la volonté de faire le bien, mais je ne trouve pas le moien d'en venir à bout; par ou il marque l'impuiflance ou il fe trouve, malgré tous fes efforts... | |
| A. H. Boullanger - 1794 - Počet stránok 382
...« je scai qu'il n'ya rien de bon » en moi , c'est-à-dire , dans ma chair , parce que je » trouve en moi la volonté de faire le bien , mais je » ne trouve point le moyen de l'accomplir : car je ne » fais pas le bien que je veux , mais je fais le mal que... | |
| Nicolas Antoine Boulanger - 1794 - Počet stránok 400
...je sçai qu'il n'ya rien de bon » en moi , c'est-à-dire , dans ma chair , parce que je » trouve en moi la volonté de faire le bien , mais je » ne trouve point le moyen de l'accomplir : car je ne » fais pas le bien que je veux , mais je fais le mal que... | |
| 1810 - Počet stránok 340
...Car je sais que le bien ne se trouve pas en moi, c'est-à-dire, dans ma chair, parce que je trouve en moi la volonté de faire le bien ; mais je ne trouve point le moyen de 19 l'accomplir. Car je ne fais pas le bien que je veux ; 20 mais je fais le mal que... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1818 - Počet stránok 816
...paternelle. SEPTIÈME DEMANDE. Comment s'accordent ces parôles de saint Paul aux Romains : Je trouve en moi la volonté de faire le bien; mais je ne trouve pas le moyen de l'accomplir (i); avec ces autres : C'est Dieu qui inspire le vouloir et le faire (a). RÉPONSE. On trouve dans... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1818 - Počet stránok 796
...paternelle. SEPTIÈME DEMANDE. Comment s'accordent ces paroles de saint Paul aux Romains : Je trouve en moi la volonté de faire le bien; mais je ne trouve pas le moyen de l'accomplir (0; avec ces autres : C'est Dieu qui inspire le vouloir et le faire W. RÉPONSE. On trouve dans la... | |
| Martin - 1838 - Počet stránok 186
...Bible , soit que je la cherche dans le monde. — II y avait un homme qui disait : // est vrai que fa! la volonté de faire le bien , mais je ne trouve pas le moyen d'en venir à bout; ainsi, je ne fais pas le bien que je voudrais faire , et je fais le mal que je... | |
| 1838 - Počet stránok 676
...moi. 18. Car je sais qu'il n'ya rien de bon en moi , c'est-à-dire dans ma chair, parce que je trouve en moi la volonté de faire le bien ; mais je ne trouve point le moyen- de l'accomplir. 19. Et je ne fais pas le bien que je venx , et je fais au contraire... | |
| |