 Omnes populi qui legibus et moribus reguntur, partim suo proprio, partim communi omnium hominum iure utuntur; nam quod quisque populus ipse sibi ius constituit, id ipsius proprium est vocaturque ius civile, quasi ius proprium civitatis; quod vero naturalis...  The Commentaries of Gaius - Strana 1podľa Gaius - 1870 - Počet stránok 372Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Eduard Osenbrüggen - 1836 - Počet stránok 110
...intelligebant juris gentium nee raro hoc in ipsa deflnitione efferunt ut Gajusi) qui ita loquitur: „quod naturalis ratio inter omnes homines constituit, id apud omnes populos peraeque custoditur vocaturque jus gentium." Efferendum Ыс est verItinu constituit, quod additur, naturalem rationem adduxisse homines... | |
 | Eduard Osenbrüggen - 1836 - Počet stránok 120
...intelligebant juris gentium nec raro hoc in ipsa definitione efferunt ut Gajusi) qui ita loquitur: „quod naturalis ratio inter omnes homines constituit, id apud omnes populos peraeque custoditur vocaturque jus gentium." Efferendum hic est verbum constituit, quod additur, naturalem rationem adduxisse homines... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1839 - Počet stránok 158
...quod quisque populus ipse sibi jus constituit, id ipsius proprium est vocaturque jus civile, quasi jus proprium ipsius civitatis. Quod vero naturalis ratio...apud omnes populos peraeque custoditur vocaturque jus gentium, quasi quo jure omnes gentes utuntur. Populus itaque Romanus partim suo proprio, partim... | |
 | James Reddie - 1840 - Počet stránok 234
...jus civile, quasi, jus proprium ipsius civitatis," his description of the Jus Gentium, viz. " Quod naturalis ratio inter omnes homines constituit, id...apud omnes populos peraeque custoditur, vocaturque jus gentium, quasi quo jure omnes gentes utuntur," obviously implies, not the law of the external relations... | |
 | Thomas Cooper - 1841 - Počet stránok 672
...populussibi jusconstitiiit id ipsius proprinm civitatis est, vocaturque jus civile, quasi jus propriuni ipsius civitatis. Quod vero naturalis ratio inter omnes homines constituit, id apud omnes gentcs pcrajque custoditur, vocaturque jus gentium, quasi quo jure omnes gentes utantnr : et popnlus... | |
 | 1843 - Počet stránok 512
...quisque populus ipsi sibi jus constituit, id ipsius proprium civitatU eat, vocaturque civile, quasi jus proprium ipsius civitatis; quod vero naturalis ratio inter omnes homines constituit, id apud omne> peraque custoditur, vocaturque jus gentium, quasi quo omnes gentes utuntur." " Jus naturalc esl... | |
 | Carlo Bon-Compagni - 1848 - Počet stránok 578
...omnium iure utunlur. Nani quod quisque populus ipse sibi lus conslituit, id ipsius proprium civitatis est: vocaturque ius civile quasi ius proprium ipsius...civitatis. Quod vero naturalis ratio inter omnes homines constiluit, id apud omnes peraeque custoditur: vocaturque ius gentiwn, quasi quo omnes gentes uluntur.... | |
 | James Reddie - 1851 - Počet stránok 520
...legibus et moribus reguntur, partim suo proprio, partini communi omnium hominum jure, utuntur. * * * Quod vero, naturalis ratio inter omnes homines constituit,...apud omnes populos peraeque custoditur, vocaturque jus gentium, quasi quo jure, omnes gentes utuntur." Here the jus gentium is described as merely inter... | |
 | Theodor Marezoll - 1852 - Počet stránok 668
...populus ipse sibi jus constituit , id ipsius proprium civitatis est , vocaturque jus civile , quasi jus proprium ipsius civitatis. Quod vero naturalis ratio...apud omnes populos peraeque custoditur, vocaturque jus gentium , quasi quo jure omnes gentes utuntur. Et populus itaque romanus partim suo propiïo, partira... | |
 | Theodor Marezoll - 1852 - Počet stránok 668
...ipse sibi jus constituit, id ipsius proprium cmtatis est , vocaturque jus civile , quasi jus praprium ipsius civitatis. Quod vero naturalis ratio inter...apud omnes populos peraeque custoditur, vocaturque jus gentium , quasi quo jure onmes gentes utuntur. Et populus itaque romanus partim suo proprio, partira... | |
| |
