Tithonum minuit senectus, 30 et mihi forsan, tibi quod negarit, porriget hora. te greges centum Siculaeque circum mugiunt vaccae, tibi tollit hinnitum apta quadrigis equa, te bis Afro 35 murice tinctae vestiunt lanae : mihi parva rura et spiritum Graiae... Des Q. Horatius Flaccus Oden und Epoden - Strana 109podľa Horace - 1871 - Počet stránok 259Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Horace - 1749 - Počet stránok 246
...vaccae j tibi tollit hinnitum , Apta quadrigis equa j te bis Afro 3 5' •« ; Murice tinftae ; Veftiunt lanae : mihi parva rura, et Spiritum Graiae tenuem Camenae Parca non mendax dedit, et malignum Spernerc vulgus. 40. ODE XVII. AD MAECENATEM AEGROTUM. С UR me querelis exanimas tuis.? . * : Nec... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1756 - Počet stránok 310
...circum Mugiunt vaccae ; tibi Collit hinnitum Apta quadrigis equa ; te bis Airo Murice tinftae Veffiunt lanae : mihi parva rura, et Spiritum Graiae tenuem Camenae Parca non mendax dedit, et malignum Spernere vulgus. AD MAECENATEM AEGROTUM. ODE XYII. C'v R me querelis exanimas tuis? Nec Dis amicum... | |
| Horace - 1793 - Počet stránok 412
...Absiulit darum cita mors Achillem ; Longa Tithonum minuit senectus : Et milu forsan, tibi quod ncgarit, Porriget hora . Te greges centum, Siculaeque circum Mugiunt vaccae; tibi tollit hinnitum Apta quadrigis equa ; te bis Afro Murice tinctae Vestiunt lanae: mihi parva rura , et Spiritum Graiae... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...Nihil est ab omni Parte beatum. Abstulit clarum cita mors Achillem ; Longa Tithonum minuit senectus ; Et mihi forsan , tibi quod negarit , Porriget hora. Te greges centum Siculaeque circùm Mugiunt vaccae ; tibi tollit hinnitum Apta quadrigis equa; te bis Afro Murice tinctae Parca... | |
| William Marrat, Pishey Thompson - 1812 - Počet stránok 488
...est ab omni Parte beatum. Abstulit clarnm cita mors Achillem ; Longa Tithonum minuit senectus ; £t mihi forsan tibi quod negarit, Porriget Hora. Te greges...centum Siculaeque circum Mugiunt vaccae; tibi tollit liiuniti.ua Apia quadrigis equa ; te bis Afro Murice tinctse Vestiunt lanae : mihi parva rura et Spiritum... | |
| Horace - 1812 - Počet stránok 510
...omni Parte heatum. Ahstulit clarum cita mors Achillem , Longa Tithonum minuit senectus ; 3o Et niîhi forsan , tibi quod negarit, Porriget hora. Te greges centum, Siculaeque circum Mugiunt vaccae ; tihi tollit hinnitum Apta quadrigis equa ; te his Af'ro 35 Murice tinctae Yestiimt lanae; mihi parva... | |
| Horace - 1813 - Počet stránok 274
...cita mors Achillem, Longa Tithonum minuit senectus : Et mihi forsan, tibi quod negarit, Porriget Hora. Vestiunt lanae : mihi parva rura, et Spiritum Graiae...tenuem camenae, Parca non mendax dedit, et malignum Spernere vulgus. ODE XVII. AD MAECENATEM AEGROTUM. CUR me querelis exanimas tuis ? Nec dis amicum est,... | |
| Tommaso Gargallo - 1820 - Počet stránok 524
...Abstulit clarum cita mors Achillem ; Longa Tithonum minuit senectus : Et mihi fersan , libi quod negarti , Porriget hora. Te greges centum , Siculaeque circum Mugiunt vaccae ; tibi tollit hinnitum dpta quadri gis equa ; te bis Afro Murice tinctae Vestìunt lanae : mihi parva rura , et Spiritum Graiae... | |
| Horace - 1824 - Počet stránok 362
...NIHIL est ab omni Parte beatum. Abstulit clarum cita mors Achillem ; Longa Tithonum minuit senectus ; Et mihi forsan, tibi quod negarit, Porriget hora....Siculaeque circum Mugiunt vaccae ; tibi tollit hinnitum Apta quadrigis equa ; te bis Afro Murice tincte Vestiunt lanae : mihi paira rura et .Spirit um Graiae... | |
| Horace, Quintus Horatius Flaccus - 1826 - Počet stránok 212
...Nihil est ab omni Parte beatum. Abstulit darum cita mors Achillem : Longa Tithonum minuit senectus 30 Et mihi forsan tibi quod negarit Porriget hora. Te greges centum Siculaeque circum Mugiunt vaccae ; mihi tollit hinnitum Apta quadrigis equa ; te bis Afro 35 Murice tinctte Vestiunt lanœ ; mihi parva... | |
| |