 | Juvenal, Martin Madan - 1789 - Počet stránok 468
...cobbled fhoe, which exhibited to view the coarle thread in the new-made ftkches. J 4 »53- %• NlL HABET INFELIX PAUPERTAS DURIUS IN SE, QUAM QUOD RIDICULOS HOMINES FACIT. Exeat, inquit, Si pudor eft, & de pulvino furgat equeftri, Cujus res leg! non fufficit, & fedeant hie 155 Lenonum pueri, quocunque... | |
 | James Boswell - 1799 - Počet stránok 648
...dear old friend.' There is one passage in the original, better transfused by Oldham than by Johnson : 'Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit ^ which is an exquisite remark on the galling meanness and contempt annexed to poverty: JOHNSON'S imitation... | |
 | Juvénal - 1803 - Počet stránok 446
...lacerna, Si toga sordidula est, et rupta calceus alter Pelle patet; vel si, consuto vulnere, crassum Atque recens linum ostendit non una cicatrix? Nil habet infelix paupertas durius in se , Quam quod ridicules homines facit. Exeat,inquit, Si pudor est, et de pulvino surgat equestri, Cujus res legi... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Počet stránok 484
...bear, reads — the poor man's contumely ; the contumely which the potman is obliged to endure : " Nil habet infelix paupertas durius in se, " Quam quod ridiculos homines facit." Malont. 7 — — of despis'd love,'] The folio reads — of dispriz'd love. Steevens. '— — might... | |
 | Pietro Metastasio - 1814 - Počet stránok 542
...alter Pelle patet ; vel si consuto vulnere crassum , Atque recens li nuin.. ostendit non una cicatrix I Nil habet infelix paupertas durius in, se, Quam quod ridiculos homines facit. Exeat , ìr iti pudor est , et de pulvino surgat equestri , Cnìus res legi non sufficit , et sedeant Uic... | |
 | Charles Phillips - 1818 - Počet stránok 356
...Phantasmagoria? After expatiatirig upon the sad effects of poverty, you may remember he pathetically remarks— " Nil habet infelix paupertas durius in se Quam quod ridiculos homines facit " Lord Avonmore bristled up at once — " Why, Mr, Curran, Hesiod was not in historian, he was a poet,... | |
 | Pietro Metastasio - 1819 - Počet stránok 366
...lacerna, Si toga sordidula est, et rupta calceus alter Pelle patet; vel si consuto vulnere crassum, Atque recens linum ostendit non una cicatrix? Nil...infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos nomine sfacit. Exeat,inquit, Si pudor est, et de pulvino surgat equestri, Cujus res legi non sufficiet,... | |
 | Pietro Metastasio - 1819 - Počet stránok 368
...lacerna, Si toga sordidula est, et rupta calceus alter Pelle palet; vcl si consuto vulnere crassum, e recens linum ostendit non una cicatrix? Nil habet...infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos hominesfacit. Exeat,inSi pudur est, et de pulvino surgat equestri, Cujus res legi non sujjiciet, et... | |
 | Samuel Johnson, Arthur Murphy - 1820 - Počet stránok 368
..." — — Materiem praebet causasque jocorum Omnibus hie idem ? si foeda et scissa lacerna, &c. 14 Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit. " — — — — Agmine facto, Debuerant olim tenues migrasse Quirites. * The Spaniards at this time... | |
 | Robert Burton - 1821 - Počet stránok 614
...comedy) friends and strangers, all forsake me. Which is most grievous, poverty makes men ridiculous : Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit : they must endure s jests, taunts, flouts, blows of their betters, and take all in good part to get... | |
| |
Atque recens linum ostendit non una cicatrix. Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit. 
