 Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro? Cui flavam religas comam, Simplex munditiis? heu quotiens fidem 5 Mutatosque deos flebit et aspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens, Qui nunc te fruitur...  Q. Horatii Flacci Opera - Strana 14podľa Horace - 1869 - Počet stránok 456Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Quintus Horatius Flaccus - 1812 - Počet stránok 506
...• ••!• '^ -•- .. '• •• •' 3 ,.-• ODE V. AD PYRRHAM. • Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato , Pyrrha , sub antro ? Cui flavain religas comam , Simplex munditiis ? Heu! quoties fidem S Mutatosque Deos flebit , et aspera... | |
 | Leigh Hunt - 1814 - Počet stránok 188
...exquisite ? Alas, how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato,...Cui flavam religas comam Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera And stare with unaccustom'd eyes, When the black winds... | |
 | Leigh Hunt - 1815 - Počet stránok 186
...exquisite ? Alas, how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, Quis mult a gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro? Cui flavam religas comam '*• ••** I '•' ' Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera And... | |
 | Leigh Hunt - 1815 - Počet stránok 208
...exquisite I Alas, how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro ? Cui flavain religas comam Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera And... | |
 | Horace - 1820 - Počet stránok 360
...Siseros esse qui Ulius amare leneantur; inde se quasi é naufragio evasisse. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato,...Cui flavam religas comam , Simplex munditiis? Heu ! quoties fidem , s Mutatosque DeOs flebit, et aspera / o / Nigris aiquera ventis Emirabitur insolens... | |
 | Horace - 1821 - Počet stránok 382
...-- | - UV • ¿ • UD-_ [ l! U - - | - UV - | - UV - | W - - | - vv I - v Ouis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato,...Cui flavam religas comam, Simplex munditiis? Heu! quoties fictenf 6 Mutatosque Déos flcbit, et áspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens, Qui... | |
 | Horace, Christopher Smart - 1821 - Počet stránok 354
...Miscros esse gpi illius amore teneantur : se ex cu, tanguam e naufragio, enat&ssc. QUIS multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro ? ! Cui flavam religas comam, ' Urget. Scaliger. t Agna — facedo. and the comely graces, in conjunction with thf: nymphs, shake... | |
 | John Milton - 1824 - Počet stránok 414
...tanquam e naufragio enataverat, cujus amore irrctitos, affirmat esse miseros. Q.UIS multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus, Grato,...? Cui flavam religas comam Simplex munditiis ? heu quoties fidem 5 Mutatosque deos flebit, et aspera Nigris aequora vends Emirabitur insolens ! Qui nunc... | |
 | Horace - 1825 - Počet stránok 480
...percrit. Grato, Pyrrha, sub antro ? Cui flavam religas comam Simplex manditiis ? Heu quoties fidem Mutatosque Déos flebit, et áspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens, Qui nunc te fruitur crédulas áurea ; Qui semper vacuam, semper amabilem Sperat, nescius aurae Fallacis ! Miseri quibus... | |
 | Horace - 1825 - Počet stránok 562
...praecedentis. ' < / / Grato. Pyrrha, sub antro 'J GUI flavam religas comam Simplex munditiis ? Heu quoties fidem 5 Mutatosque Déos flebit, et áspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens, Qui iiunc te fruitur credulus áurea; Qui semper vacuam, semper amabilem 10 Sperat, nescius aurae Fallacis... | |
| |
