| 1861 - Počet stránok 1196
...l'homme jusque dans la poudre, et tu dis: 4 Retournez, fils des hommes. Car mille ans sont, à les yeux, comme le jour d'hier quand il est passé, et comme une veille en 5 la nuit. Comme un torrent lu les emportes ; ils sont un songe. 6 Au matin, ils se renouvellent... | |
| 1874 - Počet stránok 836
...tu es Dieu. 3 Tu fais rentrer les hommes dans la poussière, Et tu dis : Fils de l'homme, retournez! 4 Car mille ans sont, à tes yeux, Comme le jour d'hier, quand il n'est plus, Et comme une veille de la nuit. 5 Tu les emportes, semblables à un songe, Qui, le matin,... | |
| Louis Leblois - 1887 - Počet stránok 506
...Pour honorer ton nom. Car tu es grand et tu fais des merveilles ; Toi seul tu es Dieu! (86, 8-10). Mille ans sont à tes yeux Comme le jour d'hier quand il n'est plus Et comme une veille de la nuit... Nos jours comprennent septante ans, Et au plus fort quatre-vingts... | |
| Joseph Halévy - 1897 - Počet stránok 792
...existeras, à El. * # 3. Tu réduis l'homme jusqu'à l'extrémité Et tu dis : Retournez, fils de l'homme. 4. Car mille ans sont à tes yeux Comme le jour d'hier qui passe, Comme une veille de la nuit. * * 5. Leur vie à eux n'est que (durant) le sommeil ; Le matin... | |
| 1898 - Počet stránok 1088
...es Dieu. > Tu fais rentrer les hommes dans la poussière, Et tu dis : Fils de l'homme, retournez ! 4 Car mille ans sont, à tes yeux, Comme le jour d'hier, quand il n'est plus, Et comme une veille de la nuit. 6 Tu les emportes, semblaMes à un songe, Qui, le matin,... | |
| Joseph Halévy - 1905 - Počet stránok 900
...existeras, ô El. * * * 3. Tu réduis l'homme jusqu'à l'extrémité Et tu dis : Retournez, fils de l'homme. •4. Car mille ans sont à tes yeux Comme le jour d'hier qui passe, Comme une veille de la nuit. * * * 5. Leur vie à eux n'est que (durant) le sommeil ; Le... | |
| Jules Douady - 1906 - Počet stránok 424
...retourner l'homme à la poussière, et tu dis : Fils des hommes, retournez ! Car mille ans à tes yeux sont comme le jour d'hier quand il est passé, et comme une veille dans la nuit. Tu les emportes, semblables à un songe; ils sont au matin comme une herbe qui passe; elle fleurit... | |
| Hippolyte Hemmer - 1907 - Počet stránok 262
...achevée le sixième jour et non le septième. XV, 4. Le psalmiste avait dit (xc, Vulg. LXXXIX, 4) : « Mille ans sont à tes yeux comme le jour d'hier, quand il passe et comme une veille de la nuit », et saint PIERRE (77* épitre, ni, 8) : « Pour le Seigneur... | |
| Elia Benamozegh - 1914 - Počet stránok 800
...eu six jours racontée dans le livre de la Genèse en la combinant avec ce verset des psaumes : « Car mille ans sont à tes yeux comme le jour d'hier quand il n'est plus (') ». Renan, de sou cêté, ne saurait être plus afflrmatif: « Cette race, dit-il en... | |
| Thomas Hobbes - 1993 - Počet stránok 302
...nature de l'éternité de Dieu a été débattue dans De la liberté et de la nécessité. Voir p. 104. 4. «Car mille ans sont, à tes yeux, comme le jour d'hier, quand il passe» (Ps. 90, 4). 5. Texte fondamental de l'Eglise d'Angleterre, adopté en 1559, la seconde année... | |
| |