Obrázky na stránke
PDF
ePub

more præsedit; et togæ virilis die," circa mediam noctem, sine solenni officio, lectica in Capitolium latus est. [3.] Disciplinis tamen liberalibus ab ætate prima non mediocrem operam dedit, ac sæpe experimenta cujusque etiam publicavit. Verum ne sic quidem quicquam dignitatis assequi, aut spem de se commodiorem in posterum facere potuit. Mater Antonia 'portentum eum hominis' dictitabat, nec absolutum a natura, sed tantum inchoatum:' ac si quem socordiæ argueret, 'stultiorem' aiebat 'filio suo Claudio.' Avia Augusta pro despectissimo semper habuit: non affari, nisi rarissime; non monere, nisi acerbo et brevi scripto, aut per internuntios, solita. Soror Livilla cum audisset, ipsum quandoque imperaturum, tam iniquam et tam indignam sortem populi Romani 5 palam et clare detestata est. Nam et avunculus major Augustus quid de eo in utramque partem opinatus sit, quo certius cognoscatur, capita ex ipsius epistolis P posui. [4.] 'Collocutus sum cum Tiberio, ut mandasti, mea Livia, quid nepoti tuo Tiberio faciendum esset ludis Martialibus."

Ern.-2 Nec Vind. 2. Cort. Cop. nec si quidem quisq. Vind. 1. Tum asseq. spem sine aut Huls, in quo mox verba a nat. s. t. inch. sunt omissa.-3 Secord. Corsend. Vind. 2. Cort. Ed. Camp. Dein aut brevi Vind. 1. qui et Livillia habet. Postea addiderunt ipsum ante quandoq. Ern. Bip. fide Cort. seu Lys. Vind. 2. quos secutus est Baumg.-4 Deest et Periz. Harlem. et Edd. ante Bon, except. Rom. pluresque. indignatam Vind. 1. et inverso ord. tam iniq. sort. tam ind. populo R.-5 Sic præbent Medic. 2. Periz. Harlem. Edd. Ven. Med. Bon. &c. cum Lips. Torr. Burm. Oud. Ern. In aliis populo Romano. Memm. Medic. 3. P. R. dant, Edd. Rom. Po. Ro. Hæc verba desunt Fouc. -6 Clara Medic. 2. Tum et ante avun, abest a duob. Torr. totidem Burm. et Medic. 1.3. et placet Oud. In iisdem Medic. agnoscatur. Dun. posuit.7 Faciund. Edd. Sab. Cald. Bas. Gryph. Plant. In Vind. 2. Tib. nep. tuo. Mox consensit Medic. 2. Vind. 1. Item nob. esse Medic. Dun. Polit. Vind.

NOTE

tegendi capitis, de quo jam quædam notata in Julio ad cap. 45. &c. De consuetudine gladiatorum, in memoriam patris edendorum, supra jam in Tiberio ad cap. 7. &c.

"Toga virilis die] Ut supra de Calig. cap. 10. De cærimoniis et solenni in Aug. ad 8. et 38. &c.

• Avunculus major] Octavia Augusti soror, Claudii avia fuit, utpote mater Antoniæ, de qua Calig. cap. 1. &c.

P Epistolis] De eorum genere in Aug. ad cap. 86.

Ludis Martialibus] Vel qui celebrati sunt in dedicatione templi, quod

8 r

Consentit autem uterque nostrum, semel nobis esse statuendum, quod consilium in illo sequamur. Nam si est aprios, et, ut ita dicam, óλóxλnpos, quid est, quod dubitemus, quin per eosdem articulos et gradus producendus sit, per quos frater ejus productus fuit? Sin autem ήλαττῶσθαι το sentimus eum, καὶ βεβλάφθαι, καὶ εἰς τὴν τοῦ σώματος, καὶ εἰς τὴν τῆς ψυχῆς ἀρτιότητα, præbenda materia deridendi et illum et nos non est hominibus, τὰ τοιαῦτα σκώπτειν καὶ μυκτηρίζειν eiwtio. Nam semper æstuabimus, si de singulis articulis temporum deliberabimus, μὴ προϋποκείμενον ἡμῖν, posse eum gerere honores arbitremur, nec ne. In præsentia tamen, quibus de rebus consulis, curare eum ludis Martialibus

Male affectum esse circa corporis et animi integritatem. d Qui talia solent deridere, et scommatis afficere.

Periz. Harlem. Cuj. Voss. et Edd. sæc. xv. item Bon. &c. Al. esse nob.8 Artius Memm. arctius Fouc. artius vel arcius plerique Mss. Ed. Ven. 1. artios Periz. Harlem. arecios Vind. 1. ut ita dic. omisso et dant Memm. Vind. 2. Cort. Mss. Casaub. Burm. sed ipse Casaub. et ita dic. sine ut. Tum Latinis literis holoclerus Memm. holocleros Vind. 1. Medic. 2. 3. (ut ita dicam) et totus perfectis Ed. Lugd. ǎprios dλÓKλ. Vind. 2. Cort. Conj. Guj. Kal dλók. Ern. e glossa adjectum dλók. censet.-9 Ita et mox product. exhibent Memm. Viterb. Pal. Cop. Medic. Vind. Cort. aliique, nisi quod perductus Vind. 1. Al. perducend. et perduct. Pro fuit est sit in Memm. trib. Torr. Medic. Vind. Cort. Periz, Harlem. Voss. et Edd. primis.-10 In Mss. et Edd. multis XaTTobai, unde Polit. fecit λarтovσbal. Sent. eum exulant ab utroque Vind. Cort.-1 Eum et Beß. Memm. Cuj. Cop. Medic. Edd. Bas. Steph. et restituit Oud. etiam ßeß. Sab. Cald. Med. Junt.2 Ita Ond. cum Vett. Edd. probante Gron. ad Arrian. 1. 1. c. ult. cum Medic. 2. 3. Vind. 2. Cort. Ex Turneb. conjectura dedit Pulm. TроüжокεLμévov, astipulantib. Torr. (qui et conj. #pokeμévov) Urs. Casaub. Ern. Bip. cum Codd. Pal. Polit. et aliis nonnullis, item Edd. Steph. Bas. In Medic. 1. πроÜTоKELμévæv. Cпj. πрожIπокνIμеνоν.—3 Arb. eum ger, h. Mss. O. Oud. Dun. Periz. et Edd. ante Casaub. posse arb. eum Fouc. Tum de reb. quib. Vind. 1. et non disp.

NOTE

illi Deo exstruxit Augustus, ut in ejus vita cap. 29. vel qui etiam Saliares appellati, quot annis in Circo celebrabantur.

r

Aprios] Hoc est, integer: dλókλn pos vero ex omni parte perfectus. Sensus igitur est, si Claudius ille tuus nepos corpore pariter et animo valet, dubium non est, quin ad honores

evehendus sit. 'HλaTTŵσbai, hoc est, minui. Quo sensu Tacitus imminutam ejus mentem dixit: Μὴ προϋποkeiμévov ημîv; non præsupposito nobis ; hoc est, nisi semel nobis constiterit, nisi præsupposuerimus et constituerimus, utrum arbitremur eum posse, vel non posse, ad honores promoveri.

[ocr errors]

triclinium sacerdotum,+ non displicet nobis, si est passurus, se ab Silani filio, homine sibi affini, admoneri, ne quid faciat, quod conspici et derideri possit. Circenses ex pulvinari," non placet nobis.

V

Spectare eum Expositus enim in prima fronte spectaculorum conspicietur. In Albanum montem 7 ire eum, non placet nobis, aut esse Romæ Latinarum diebus. Cur enim non præficitur Urbi," si potest fratrem suum sequi in montem ? Habes nostras, mea Livia, sententias, quibus placet semel de tota re aliquid constitui, ne semper inter spem et metum fluctuemus. Licebit autem, si voles, Antoniæ quoque nostræ des hanc partem epistolæ hujus legendam.' Rursus alteris literis : 'Tiberium adolescentem ego vero, dum tu aberis, quotidie invitabo ad cœnam, ne solus cœenet cum suo Sulpicio et Athenodoro. Qui vellem, diligentius et minus μeтEŃρws 10

9

Cop.-4 Silvani Memm. Pulm. Torr. Fouc. Dun. Cop. Harlem. Periz. cum pluribus Oud. et Edd. Rom. Ven. Lugd. Ald. Junt. Steph. Sillani Vind. 1. Huls. Edd. Bon. Par. Syllani Bas. Gryph. &c.—5 Malit Burm. quo, sed illud defendunt Ern. et Bos. ad Nep. Attic. c. 13. § 5. Statim despici in opt. Torr. qui conj. despui, quod erat in notis Lips.-6 Exspectare Camp. et spect. Fouc. circa Circ. Vind. 1. Huls. Periz. et Edd. Vett. Dein fronte prima Medic. tres cum Dun. Cuj. spectacul. deest Vind. 1. conspicitur habet Huls.-7 Montem non habent Medic. 2. 3. nisi in marg. et desideratur omnino in Dun. haud improbante Oud. Dein Latinorum Periz. Ed. Camp. Item seq. fr. s. Medic. Dun. Voss.-8 Julia Periz. Tum fluctuemur Memm.-9 Operam Vind. 1. Dein aliis lit. Cort. Desunt hæc in opt. Torr. et Cuj. aliis non agnoscit Huls. -10 In Edd. Vett. et Medic. 1. 2. μeréwpos. Tum delig. abest a Medic. 1. deligerit Medic. 3. Polit. delegeret Voss. diligerent Vind. 1. Burm. corr. deligerent, quod, probante Oud. ediderunt Ern. ac Bip. Servavi vulg, sed mu

NOTE

• Curare.... triclinium] De triclinio in Julio ad cap. 43. Curare autem triclinium is dicitur, cui curæ est, ut omnia in convivio bene apparentur. Sacerdotes illi, de quibus hic agitur, videntur esse de quorum cœna infra cap. 33.

W

[ocr errors]

Præficitur Urbi] Absentibus La. tinarum causa Consulibus, Præfectus Urbi creabatur, qui tunc temporis unus vulgo fuit ex iis, qui summo loco nati. Sensus est igitur, Claudium, si salvo honore et pudore suo posset comitari fratrem suum Germanicum

t Silani] Vide supra in Caligula in montem Albanum, ad sacra Laticap. 12. et 23.

na, debuisse potius præfici Urbi:

"Pulvinari] Loco maxime conspi- quod tamen facere non audebant, ne

cuo.

In Aug. ad cap. 45.

▾ Latinarum] Quid illæ feriæ, in

Julio ad cap. 79.

in tanto honore ineptiret.

* Sulpicio et Athenodoro] Qui videntur fuisse ejus contubernales, sor

deligeret sibi aliquem, cujus motum,' et habitum, et incessum imitaretur, misellus :

[ocr errors]

̓Ατυχεῖ πάνυ ἐν τοῖς σπουδαίοις λίαν. 2 Ubi non aberravit ejus animus, satis apparet ʼn τs vʊxis aútoũ evyéveia.'ƒ Item tertiis literis; 3 Tiberium nepotem tuum placere mihi declamantem potuisse, peream, nisi, mea Livia, admiror. Nam qui tam ảσaçãs loquatur, qui possit, cum declamat, σapus dicere, quæ dicenda sunt, non video.' Nec dubium est, quid post hæc Augustus constituerit, et reliquerit eum nullo, præter auguralis sacerdotii, honore impertitum, ac ne hæredem quidem, nisi inter tertios ac pæne extraneos, e parte sexta nuncuparit, le

a

Prorsus enim infeliciter cum studiosis versatur. f Ipsius animæ præclara indoles.

tata interpunctione, hoc sensu: Qui, h. e. quam, vellem misellus (Claudins) aliquem sibi deligeret, &c.' Baumg.-1 Modum unus Torr. morem alius. Dein et incess. non habet Vind. 1. qui imitarentur dat.-2 Torr. voluit trajectis vocibus legi 'Ατ. λίαν aut λίαν γ' ἐντ. σπ. πάνυ. Desideratur λίαν in Memm. item Medic. Cuj. pluribusque, qui cum Voss. habent àт. vaμny, (vel NAAA. NAAA. NAM.) et Codd. quos vidit Turneb. hinc Adv. xxvII. 19. effingens, kal μn ἐν τ. σπ. At Vind. 2. Cort. 'AT. Xíav wavu év T. σn. Polit. vero marg. allevit ἀτ. πάνυ λίαν ἐ. τ. σ. Oud. maluit rescribend. vel ναὶ μὴν, vel ναὶ δὴ, aut ναὶ ναὶ, abjecto Xíav, quam voc. nec Steph. agnovit; tamen ibi pro άvʊ reponitur, quod etiam Salm. placuit. In Sab. Edd. legitur 'Ar. ev т. σn. Alas λlav, et ita Arg. Junt.-3 Desunt hæc tria verba Cuj. Voss. Dun. opt. Torr. A Medic. 3. abest literis.—4 Burm. suasit sibi, et Ern. deleri jussit. Oud. conj. ulli, uni, vel sim. q. Vulg. defendit Wolf. qui supra idem dedit.—4 Ita dant Memm. tres Pal. cum Mss. Torr. Dun. Cuj. Fouc. item Medic. Polit. Periz. et Edd. Vett. Vulgo quin, quod Wolf. nondum displicet. In Ed. Steph. qui reliq. Ern. hoc probat, vel cum rel. Oud. cum et. rel. Ceterum post hoc Vind. 2. Cort.-5 Impert. hon. Medic. 1. impart. multi Codd. et Edd. Mox in tert. Memm. Cop. Medic. Polit. socios Vind. 1. Postea ne parte servant Mss. O. cum Edd. plerisque ; e tamen dant Rom. sec. cum Pulm. seqq. et parte Bon. marg. Bas. Gryph. &c. ex p. cum Urs. Ed. Steph. Torr. legit ut ne her.... e parte s. nuncuparet, legato non ampl. Suspecta sunt Oud. voces tertios et ne p. 8. In Medic. 1. Cop. ne partes extra.-6 Mss. O. nuncuparet, cum Edd. præter Camp. Steph. Casaub. &c. Tum vulgo legatoque. Torr. et Gron. ejici d

NOTE

didi forte, de quibus capite sequenti; aut potius literati quidam viri: quod videtur indicare versus Græcus.

▾ Constituerit] Hoc est, post cognita tot signa imbecillitatis, certum tandem iniverit consilium, quod in

Claudio sequeretur, ut initio hujus capitis statuendum dixerat.

2 Auguralis sacerdotii] Quomodo et Caligula. Calig. cap. 12.

a Tertios ac pane extraneos] Ang. cap. ult. Quid primi quidve secundi

b

e

gato quoque non amplius, quam octingentorum sestertiorum, prosecutus. [5.] Tiberius patruus petenti honores consularia ornamentad detulit. Sed instantius legitimos flagitanti, id solum codicillis rescripsit, Quadraginta aureos in Saturnalia et Sigillaria 7 misisse ei.' Tunc demum, abjecta spe dignitatis, ad otium concessit, modo in hortis et suburbano,8 h modo in Campania secessu delitescens; atque ex contubernio sordidissimorum hominum,

g

que vel inseri fuerit volebant. Oud. cum Ern, aut addendum sit post prosec. aut scribend. quoque, quam lect. Baumg. amplexatus est. Tandem a Cort. abest quam, probante Oud.-7 Sigillari Memm. Cop. Dun. Medic. Voss. e sigillari Huls. Vind. 2. Cort. se mis. Edd. Bas. Gryph. Plant. et recentt.8 Ita conj. Græv. receperuntque Burm. Ern. et dudum ediderunt Bas. Gryph. Pulm. Torr. astipulante Medic. 2. cum priores exhiberent (ut est in aliquot Mss. et in his Exc. Voss.) suburbano; modo domo, modo in C. præter Edd. Rom. Bon. Par. quæ cum Steph. Casaub. &c. in suburbana domo, ut exaratur in Medic. 1. 3. Polit. Vind. 1. Nonn. qui repetit in. Corsend. subur

[ocr errors]

NOTE

hæredes, ad cap. 83. in Julio: Ceteri, qui testatoris juri subjecti non sunt, extranei appellantur. Itaque liberi quoque nostri, qui in potestate nostra non sunt, hæredes a nobis instituti, extranei hæredes videntur.' Institutionibus §. Ceteri de hæred. qualit. et differ.

↳ Octingentorum sestertiorum] Hic videntur intelligenda sestertia, non sestertii: quo posito, summa fuerit 35000.lib. Sin minus 35.lib. Singula enim sestertia mille sestertios valent, ut in Julio ad cap. 4. et 26. notatum est; quæ mira foret legati vilitas, et ludibrii potius quam honoris causa.

c Patruus] Drusi patris frater, cap. 1.

d Ornamenta] Quales sunt lictores, aliaque, de quibus in Julio ad cap.

76.

e Codicillis] Tib. ad cap. 51. &c. f Quadraginta aureos] 175.lib. Quanti sit aureus, infra Oth. ad cap. 4.

[ocr errors]

Sigillaria] De Saturnalibus, et muneribus tunc mitti solitis, in Augusto ad cap. 71. Sigillaria fuere gemini dies Saturnalibus additi, ad producendam festivitatem. Ipsa quoque munuscula sic appellata sunt, ut patet ex Senec. Epist. 12. Ego sum Felicio, cui solebas sigillaria afferre.' Et vicus ipse, ubi ea veniebant, 'Sigillaria' aut'ad Sigillaria' dictus, ut ex Gellio lib. I. cap. 3. ostendisse mihi librum Eneidos secundum, emtum in Sigillariis.' Et infra cap. 16. et Ner. cap. 28. Sigilla sunt parva signa seu simulacra, quæ suis in ædiculis collocabant, quasi parietum or. namenta. Juven. 'Si quis in ædicula Deus unicus.' Hæc ab initio fictilia, deinde plumbea et aurea fieri, et mitti solita muneris loco, et pueris maxime, unde scomma in Claudium. Saturnalitia et Sigillaritia a Spartiano dicta sunt hæc munera.

Suburbano] Quid suburbanum, Tib. cap. 11. &c.

« PredošláPokračovať »