 | Caius Suetonius Tranquillus - 1770 - Počet stránok 518
...quos fecum tulerat, arripuit : tentatâque utriufque acie , rutfus condidit , caufatus nondum adefle fatalem horam. Ac modo Sporum hortabatur , ut lamentari ac plangere inciperet : modo orabat, ut fe aliquis ad mortem capeflendam Cxemplo juvaret : interdum fegnitiem fuam his verbis increpabat. Vivo... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - Počet stránok 506
...utriusque acie, rursus condidit, causatus nondum adesse fatalem horam. Ac mode Sporum hortabatur, lit lamentari ac plangere inciperet : modo orabat, ut se aliquis ad mortem capessendam exemplo juvaret : interdum segnitiem suam his verbis increpabat. « Vivo deformiter ac turpiter : où... | |
 | 1828 - Počet stránok 698
...r>Houtci M cum extulerat, arripuit; tentataque utriusquc acie, rursus condidit, causatus, «nondum adessc fatalem horam.» Ac modo Sporum hortabatur, ut lamentari ac plangere inciperet: modo orabat, ut se alíquis ad mortem capessendam exemple juvaret : interdum segnitiem suani his verbis increpabat: «Vivo... | |
 | 1832 - Počet stránok 388
...pugiones, quos secum extulerat, arripuit; tentataque utriusque acie, rursus condidit, causatus, « nondum adesse fatalem horam. » Ac modo Sporum hortabatur,...interdum segnitiem suam his verbis increpabat : « Vivo deformiter ac turpiter : où TrpEXii Nf/jow, où xpsTrer vviçiiv S~eï èv roTç roiourotç' âye... | |
 | Suetonius - 1865 - Počet stránok 500
...secum tuler.it, arripuit ; tentataqne ntriusque acie, rureus condidit, causatus nondum adosse fatalein horam. Ac modo Sporum hortabatur, ut lamentari ac...plangere inciperet : modo orabat ut se aliquis ad mortem capcssendam exemple juvaret ; interdum segnitiem suam his verbis increpaba!, ч Vivo deformiter ас... | |
 | Suetonius - 1873 - Počet stránok 826
...acie rursus condidit, causatus, nondum adosse fatalem horam. Ac modo Sporum hortabatur, utlamentari ac plangere inciperet; modo orabat , ut se aliquis ad mortem capessendam exemple juvaret; interdum segtiitiem suam his verbis increpabat : Vivo deformiter ac turpiter : où irps'wEt Ns'pwvi, où irpsiter... | |
 | Suetonius - 1875 - Počet stránok 472
...arripuit, temptataque utriusque acie rursus condidit, causatus nondum adesse fatalem horam ; ac modo 35 Sporum hortabatur ut lamentari ac plangere inciperet, modo orabat ut se aliquis ad mortem capessendam exemplo iuvaret ; interdum segnitiem suam his verbis increpabat: Vivo deformiter, turpiter* — ov... | |
 | Palaestra Oxoniensis - 1877 - Počet stránok 180
...pugiones, quos secum tulerat, arripuit, tentataque utriusque acie rursus condidit, causatus, nondum adesse fatalem horam. Ac modo Sporum hortabatur, ut...; modo orabat, ut se aliquis ad mortem capessendam exemplo juvaret ; interdum segnitiem suam his verbis increpabat : Vivo deformiter, turpiter : ov тг/эе'тга... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - Počet stránok 752
...pugiones, quos secnm tulerat, arripuit, tentataque utriusque acie rursus condidit, causatus, " nondum adesse fatalem horam." Ac modo Sporum hortabatur,...; modo orabat, ut se aliquis ad mortem capessendam exemplo iuvaret ; interdum segnitiem suam his verbis increpabat : " Vivo deformiter ac turpiter : tu... | |
 | Edmund Hamilton Smith - 1882 - Počet stránok 454
...pugiones, quos secum tulerat, arripuit, tentataque utriusque acie rursus condidit, causatus, ' nondum adesse fatalem horam.' Ac modo Sporum hortabatur,...; modo orabat, ut se aliquis ad mortem capessendam exemplo iuvaret ; interdum segnitiem suam his verbis increpabat : ' Vivo deformiter ac turpiter : o¿... | |
| |
J'atalem horam; ac modo Sporum hortabatur ut lamentari ac plangere inciperet, modo orabat ut se aliquis ad mortem capessendam exemplo iuvaret; interdum segnitiem suam his verbis increpabat: Vivo deformiter, turpiter... 
