 | Francisco de Quevedo - 1794 - Počet stránok 602
...la fortuna, cuyo kalendario desvaría. El primer Psalmo dice que el justo, y el santo erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempere suo. Empero los malos no son así, no : Sed tañíquam pulvis quem projicit veníus a facie... | |
 | J.-B.-C. Chaud - 1817 - Počet stránok 452
...lege Domini voluntas ejus, et in lege ejus meditabitur die ac nocte. Ps- i , *. a. Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus .decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore sHO. Et folium ejus non defluet : et omnia quœcumque faciet prosperabuntur. ttid. 3. Non sic... | |
 | Pierre de La Mésangère - 1821 - Počet stránok 612
...un bulletin qu'ils suspendaient à une branche d'arbre, le verset du 'premier psaume : Erit tanquam lignum , quod plantatum est secus decursus aquarum , quod fructum suum dabit in tempore suo etjblùim ejus non dtfluet. ^ Au bout d'un champ , il n'était pas rare de trouver sur... | |
 | 1830 - Počet stránok 684
...sed in lege Domini fuit voluntas ejus, Et in lege cjus meditabitur die ac n oc te, et erit tamquam lignum : quod plantatum est secus decursus aquarum. Quod fructum suum dabit in tempore suo , et folium ejus За non défluct: et omnia quœ cumquo faciet, prosperabuntur Non sic... | |
 | Joannes (Victoriensis.) - 1843 - Počet stránok 538
...benediccionem accipiatis ab eo qui ait: Bead inmaculati in via gui ambulant in lege Domini, ut sitis tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo, et folium eius non defluet, sed asscriptum erit in libro vite, ubi asscripta sunt nomina... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1849 - Počet stránok 394
...3. ( Vulg.) words, which doubtless were in the poet's mind when he wrote this line : Et erit tanquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo. 17. rilis\ The cross as the tree to which the vine is clinging, and from which its tendrils... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1849 - Počet stránok 346
...3. (Vulg.) words, which doubtless were in the poet's mind when he wrote this line : Et erit tanquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo. 17. vitis] The cross as the tree to which the vine is clinging, and from which its tendrils... | |
 | Apostolic fathers - 1855 - Počet stránok 594
...testra meditabitur timorem Domini. El iterum in alio propheta dicit: l°erit, qui haec fecerit , tanquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempere suo; et folium ejus non defluei, et omnia, quaecunque faciet, prosperabuntur. Non sic impii,... | |
 | Saint Cyprian (Bishop of Carthage.) - 1871 - Počet stránok 570
...bibat. qui credit in me, ilumina de tsuent.ro eius fluebunt aquae ni nae. item in psalmis: et erit uelut lignum quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tampore suo. ecce uerbum propheticum fructum resurrectionis die tertio spiritaliter intellegendum dicentis:... | |
 | Peter Hake - 1872 - Počet stránok 70
...sedit; 2. sed in lege Domini voluntas ejus, et in lege ejus meditabitnr die ac nocte. 3. Et erit tanquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo, et folium ejus non defluet; et omnia quaecunque faciet, prosperabuntur. 4. Non sie impii,... | |
| |
Et erit tamquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo: Et folium ejus non defluet: et omnia quaecumque faciet. 
