 | Catholic Church - 1813 - Počet stránok 562
...Gloria Patri , et Filio , et Spiritui Sancto. On répète Angelus , jusqu'au "fr. vivît Deo. ïta et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato...viventes autem Deo in Christo Jesu Domino nostro. Tu autem , Domine , miserere nostrî. Ije. Deo gratias. P-. Ego sum primus et uov issimus , et vivus,... | |
 | Jean Urbain Grisot - 1819 - Počet stránok 480
...continuera de raconter l'épître quant à la substance; on n'en oubliera pas les dernières paroles : lià et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato^ viventes autem Deo in Christo Jesu Domino nostro. O, MF, qu'on réfléchit peu sur cette grande leçon de S. Paul ! Appliquons-nous aujourd'hui à en... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - Počet stránok 522
...Christo. . . Quôd enim mortuus est peccato , morJuus est semel : quôd autem vivit } vivit Dec. Ità et vos existimate , vos mortuos quidem esse peccato,...viventes autem Deo in Christo Jesu Domino nostro. Non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore, ut obediatis concupiscentiis ejus. Ep. ad Rom.,... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - Počet stránok 420
...Christo... Quôd enim mortuus est peccalo , morluns est semcl : quôd autem \i\it , vivit Deo. lia et vOs existimate , vos mortuos quidem esse peccato,...viventes autem Deo in Christo Jesu Domino nostro. Non ergo rcgnet peccatum in vestro morUiti corpore, ut obediatis concupiscentiis ejus. Ep. ad Rom.,... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - Počet stránok 432
...est à peccato. Si autem mortui sumus cum Cbristo, credimus quia simul etiam vivemus cum Christo... Quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel : quod autem vivit, vivit Deo. Ità et vosexistimate , vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem Deo in Christo Jesu Domino... | |
 | Catholic Church - 1837 - Počet stránok 690
...scicnles quod Christus rcsargens ex moituis , j :ini non moritiir , inors illi ultra, non ilominabitur. Quod enim mortuus est peccato , mortuus est semel; quod autem vivit , vivit Deo. Ita et vos existímate , vos mortuos (juidem esse peccato , viventes autem Deo , in Christo Jesu Domino... | |
 | 1840 - Počet stránok 504
...9. scientes, quod Christus resnrgens ex mortuis jam non moritur, mors illi ultra' non dotninabitur. 10. Quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel/; quod autem vivit, vivit Deo. 11. Ita et vos existímate , vos mortuos quidem esse peccato ; viventes autem Deo in Christo Jesu Domino nostro. 12.... | |
 | Catholic Church - 1842 - Počet stránok 576
...Scienles quod Chrislus , resur^eiis ex mortuis , jam non morilur, mors illi ultra non domiuabitur. Quod enim mortuus est peccato , mortuus est semel : quod autem vivit , vivit Deo. lia et vos exislimate vosmortuos quidem esse peccato, vivenles autem Deo iu Christo Jesn'. Duo igitur... | |
 | Lancelot Andrewes - 1841 - Počet stránok 490
...non dominabitur. Quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel ; quod autem vivit, vicit Deo. /to et vos existimate, vos mortuos quidem esse peccato,...viventes autem Deo, in Christo Jesu Domino nostro. Latin Vulg.] [Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more ; death hath no more dominion... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1844 - Počet stránok 884
...Scientcs quod Christus resurgens ex mortuis, f jam non moritur, mors ¡Hi ultra non dominabi< tur. Quod enim mortuus est peccato, mortuus est < semel; quod autem vivit, vivit Deo. lia et vos « existímale, vos quidem mortuos esse peccalo, vif ventes autem Dco in Christo Jesu. >... | |
| |
Quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit Deo. 
