 Hinc omnis pendet Lucilius, hosce secutus Mutatis tantum pedibus numerisque, facetus, Emunctae naris, durus componere versus. Nam fuit hoc vitiosus : in hora saepe ducentos, Ut magnum, versus dictabat stans pede in uno.  Des Q. Horatius Flaccus Satiren - Strana 82podľa Horace, Ludwig Friedrich Heindorf - 1859 - Počet stránok 479Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...aut altoqui Famosus, multa cum libertate notabaut. Hinc ч in ni s pendet Lucilius, hosce sequutus, Mutatis tantum pedibus, numerisque; facetus, Emunctae...versus; Nam fuit hoc vitiosus: in hora saepe ducentos, Vt magnum, versus dictabat stans pede in uno: Quum flueret lutulentus, erat quod tollere velles : Garrulus,... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1795 - Počet stránok 466
...Lucilius , hosce sequutus , Mutatis tantum pedibus nitmerisque facetas, Emtatftae naris , duras componer: versus . Nam fuit hoc vitiosus : in hora saepe ducentos , Ut magnum , versus diffabat , stans pede in uno . Quum flueret lutulentus , erat quod tollere velles ; Garrulus atque... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...Famosus , multa cum libertate notabant. Hinc omnis pendet Lucilius , hosce sequ.utus , Mutatis tantùm pedibus numerisque ; facetus , Emunctae naris , durus..., Ut magnum , versus dictabat , stans pede in uno* Quum flueret lutulentus , erat quod tollere velles : Garrulus , atque piger scribendi ferre laborem,... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1805 - Počet stránok 626
...suoi versi . Ecco come egli ne parla ( /. i , sat. 4 ) : Hinc omnis pendet Lucilius , hosce sequutus > Mutatis tantum pedibus numerisque facetus, Emunctae...componere versus . Nam fuit hoc vitiosus : in hora sajpe ducentos , Ut magnum , versus dictabat , stans pede in uno > Quum fiueret lutulentus , erat quod... | |
 | Richard Hurd - 1811 - Počet stránok 492
...posse — His detractors satirically alluding, in these last words, to his charge against Lucilius — in hora saepe ducentos, Ut magnum, versus dictabat, stans pede in uno. It is not my purpose, in this place, to enlarge further on the character of Lucilius, whose wordy satires... | |
 | Horace - 1813 - Počet stránok 254
...malus ac fur, Quod moechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosus, multa cum libertate notabant. Hinc omnis pendet Lucilius, hosce secutus, Mutatis...in hora saepe ducentos, Ut magnum, versus dictabat staris pede in uno : Cum flueret lutulentus, erat quod tollere velles : Garrulus, atque piger scribendi... | |
 | Tommaso Gargallo - 1820 - Počet stránok 364
...dice il Nostro , sta nello scriver bene, nam ut multum, nil moror. Ciò fa ch'egli accusi Lucilio. Hoc vitiosus ; in hora saepe ducentos , Ut magnum , versus dictabat , stans pede in uno , Garrulus atque piger ( notinsi questi due epiteti ) scribendi forre laborem. Accusa quindi egualmente... | |
 | Horace - 1821 - Počet stránok 438
...cum libértate no t aban t. 5 Hiñe omnis pendet Lucilius, hosco secutus, Mutatis tantùm pec|ibus numerisque ; facetus, Emunctae naris, du'rus componere versus : Nam fuit hoc vitiosus : in hora s¿epe ducentos, Ut magnum, versus dictabat stans pede in uno : 10 Cum flueret lutulentus, erat quod... | |
 | Horace - 1824 - Počet stránok 362
...foret, aut s icar ius, aut alioqui Famosus ; multa cum libertate notabant. Hinc omnis pendet Lucilina, hosce secutus, Mutatis tantum pedibus numerisque ;...in hora saepe ducentos, Ut magnum, versus dictabat stuns pede in uuo : Cum flueret lutulentus, erat quod tollere velles : Garrulus, atque piger scribendi... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1825 - Počet stránok 618
...nnmerorum. Quintil, x. 1. Cic. ad Attic, xir. 5. de Finib. i. de Oral. и. Juvenal. Mutatis tantum pedibas numerisque ; facetus, Emunctae naris, durus componere...Ut magnum, versus dictabat stans pede in uno : 10 Cum flueret lutulentus, erat quod tollere velles: Garrulus, atque piger scribendi ferré laborera;... | |
| |
