 | William Shakespeare - 1804 - Počet stránok 268
...praise, Painting my age with beauty of thy days. A LIVING MONUMENT. NOT marble, nor the gilded monuments Of princes, shall out-live this powerful rhyme ; But...you shall shine more bright in these contents, Than nnswept stone besmear'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root... | |
 | William Shakespeare - 1807 - Počet stránok 390
...strong confirmation of my interpretation of this passage : " Not marble, nor the gilded monuments " Of princes, shall out-live this powerful rhyme ; "...more bright in these contents "Than unswept stone, besmear'd with sluttish time. Of our fair cousin Dauphin ; for, we hear, Your greeting is from him,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - Počet stránok 398
...dignified by the slightest memorial, falls to the ground. " Not marble, nor the gilded monuments " Of princes, shall out-live this powerful rhyme ; «•...more bright in these contents " Than unswept stone, besmear'd with sluttish time. Of our fair cousin Dauphin; for, we hear, Your greeting is from him,... | |
 | William Shakespeare - 1808 - Počet stránok 224
...praise,. Painting my age with beauty of thy days. A LIVING MONUMENT. Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall out-live this powerful rhyme ; But...more bright in these contents. Than unswept stone besmear'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the work... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - Počet stránok 728
...When that shall fade, my verse distills youi truth. SONNET LV. NOT marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful rhyme ; But you shall shine more bright in these contenu Than unswept stone, besmear'd with sluttish tin». When wasteful war shall statues overturn,... | |
 | William Shakespeare - 1812 - Počet stránok 372
...praise,. Painting my age with beauty of thy days. A LIVING MONUMENT. Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall out-live this powerful rhyme ; But...more bright in these contents* Than unswept stone besmear'd with sluttish time* When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the work... | |
 | William Shakespeare - 1826 - Počet stránok 216
...youth, When that shall fade, my verse distills your truth. LV. Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful rhyme; But you shall shine more bright in these contents Thau unswept stone, besmear'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - Počet stránok 654
...your truthLV. Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall out-live this powerful rhime ; But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone, besmear'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the work... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - Počet stránok 638
...truth. LV. Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall out-live this powerful i hi me ; But you shall shine more bright in these contents Than un.swept stone, besmear'd with sluttish time. AS lien wasteful war shall statues overturn, And broils root out the... | |
 | 1833 - Počet stránok 240
...so of you, beauteous and lovely youth, 62 WILLIAM SHAKESPEARE. NOT marble, nor the gilded monuments Of princes, shall out-live this powerful rhyme ; But...more bright in these contents Than unswept stone, besmear'd with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the work... | |
| |
Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful rhyme; But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone besmeared with sluttish time. When wasteful war shall statues overturn, And broils root out the work... 
