Cum ergo vidissent eum pontifices, et ministri, clamabant, dicentes: Crucifige, crucifige eum. Dicit eis Pilatus : Accipite eum vos et crucifigite : ego enim non invenio in eo causam. Werke - Strana 38podľa Ulrich Zwingli - 1838Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| James Ussher - 1654 - Počet stránok 614
...pallium. Et dixit eis Pilatus : Ecce homo. Intuiti eum primara sacerdotes, et corum ministri, clamitarunt, dicentes, Crucifige, crucifige. Dicit eis Pilatus, Accipite eum vos, et crucifigite ; ego enim non inventa in eo crimen. Responderunt Judaei, Debet mori, quia Filium Dei se fecit. Audiens hoc Pilatus,... | |
| cardinal César-Guillaume de La Luzerne, César-Guillaume de La Luzerne - 1810 - Počet stránok 382
...de Dieu dans le sens propre et naturel. Il s'étoit donné constamment ce titre dans ses (i) Dixit eis Pilatus : accipite eum vos et crucifigite. Ego enim non invenio in eo causam. Responderunt ei Judtti : nos legem habemus, et secundùtn legem débet raori, quia Fjlium Dei se fecit. (Ibid. 6-7-)... | |
| 1830 - Počet stránok 700
...homo. Cum ergo vidissent eum Pontífices et ministri., clamabant, dicentes : Crucifige , crucifige eum. Dicit eis Pilatus : Accipite eum vos et crucifigite} ego enim non invenio in eo causam. Responderunt ei Judœi : Nos legem hâbemus,et secundum legem débet mori; quia Filium Dei1 se. fecit. Gum ergo... | |
| 1840 - Počet stránok 488
...! 6. Cum ergo vidissent eum pontifices et ministri, clamabaut dicentes : Crucifige , crucifige eum! Dicit eis Pilatus: Accipite eum vos, et crucifigite ! ego enim non invenio in eo causam. 7. Responderunt ei Judaei: Nos Iegemhabemus¡et secundum legem debet mori, quia Filium Dei se fecit"'.... | |
| Richard Challoner (bp. of Debra) - 1856 - Počet stránok 310
...homo. Cum ergo vidissent eum Pontífices, et miuistri, clamabant, dicentes: Crucifige, crucifige eum. Dicit eis Pilatus: Accipite eum vos, et crucifigite: ego enim non invenio in eo causam. Responderunt ei Judœi: Nos legem habemus, et secundum legem debet mori, quia Filium Dei se fecit. Cum ergo audisset... | |
| Francesco Saverio Patrizi - 1857 - Počet stránok 256
...homo. 6 Cum ergo vidissent eum Pontifices, et ministri, clamabant, dicentes: Crucinge, cruciflge eum. Dicit eis Pilatus: Accipite eum vos, et crucifigite: ego enim non invenio in eo causam. 7 Responderunt ei ludaei: Nos legem habemus, et secundum legem debet mori , quia filiiun Dei se fecit.... | |
| 1857 - Počet stránok 922
...Ecce homo. Cum ergo vidiffent eum pontífices et mini h ri. clamabant dicentes Crucifige, crucioge. Dicit eis Pilatus Accipite eum vos et crucifigite : ego enim non invenio in eo caufam. vitada unfaramma fkal gafviltan, nntê l ¡k filban guths funu gatavida/ XIX, 8. Bithè gaháufida... | |
| Hans Ferdinand Massmann - 1857 - Počet stránok 922
...coronam et purpurenm veftimentum. Et dicit eis Ecce homo. Cum ergo vidiffent enm pontífices et miniftri, clamabant dicentes Crucifige, crucifige. Dicit eis Pilatus Accipite eum vos et crucifigite : ego euim non invenio in eo caufam. vitôda nnfaramma fkal gafviltan, unté fik filban guths funu gatavida.'... | |
| Jacques-Antoine Liénard - 1859 - Počet stránok 572
...Cùm ergô vidissent eum Pontífices et ministri , ciamabant, dicentes : crucifige, cruciflge eum. Dicit eis Pilatus : accipite eum vos, et crucifigite : ego enim non invenio in eo causam. 7. Responderunt ei Judœi : nos legem habemus , et secundùm legera débet mori, quia Filium Dei se... | |
| James Ussher - 1650 - Počet stránok 616
...Et dixit eis Pilatus : Ecce homo. Intuiti eum primarii sacerdotes, et eorum ministri, clamitarunt, dicentes, Crucifige crucifige. Dicit eis Pilatus,...eum vos. et crucifigite ; ego enim non invenio in eo crimen. Responderunt Judaei, Debet mon, quia Filium Dei se fecit. Audiens hoc Pilatus, magis metuit.... | |
| |