 Exspectat, fatisque datas non respicit urbes, 225 Alloquere et celeres defer mea dicta per auras. Non illum nobis genetrix pulcherrima talem Promisit Graiumque ideo bis vindicat armis ; Sed fore, qui gravidam imperiis belloque frementem Italiam regeret,...  L'Énéide, - Strana 156podľa Virgil - 1804Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Francis Rogers - 1711 - Počet stránok 156
...diâta per auras. Non illum nobis genetrix pulcherrima talem Promifit, Graiûmque ideo bis vindicar armis : Sed fore, qui gravidam imperiis, belloque frementem Italiam regeret, genus alto à fanguine Teucri Proderet, ac totum fub kges mitteret orbem, Si nufla accendit tantarum gloria rerum,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1724 - Počet stránok 384
...celeres defer mea difla per aura«. Non ill um nobis genitrix pulcherrima talem Promût, Graiumque ideo bis vindicat armis : Sed fore qui gravidam imperiis, belloque frementem Italiam regeret, genus alto a fanguine Teucri 1j« Proderet, ac tot mu fub lege* mitteret orbem. Si aulla accendi; tatttantm gloria... | |
 | Virgil - 1796 - Počet stránok 462
...et-celeres defer mea dicta per auras,. Non illum nobis genitrix pulcherrima talem Promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis; Sed fore qui gravidam imperiis belloque frementem Italiam regcret, genus alto a sanguine Teucri Proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit... | |
 | Jacques Delille - 1809 - Počet stránok 400
...celeres defer mea dicta per auras. Non illum nobis genetrix pulcherrima talem Promisit, Graiûmque ideo bis vindicat armis ; Sed fore qui gravidam imperiis belloque frementem Italiam regeret, gemis alto a sanguine Teucri Proderet, ac totum sub leges mitteret orbenu Si nulla accendit tantarum... | |
 | 1810 - Počet stránok 396
...et celeres defer mea dicta per auras. Non illum nobis genetrix pulcherrima tolem Promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis; Sed fore qui gravidam imperiis...frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri 23o Proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantar um gloria rerum, Nec super... | |
 | Virgil - 1822 - Počet stránok 408
...céleres defer mea dicta per auras. Non ilium nobis genitrix pulcherrima talem Promisit, Graiûmque ideo bis vindicat armis : Sed fore, qui gravidam imperiis...frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri 230 Proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantarum gloria rerum, Nee super... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 366
...talem Promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis ; Sed fore qui gravidam imperiis belloque fremcntera Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri Proderet, ac totum sub leges mitterct orbem. Si nulla adcendit tantarum gloria rerum, Nec super ipse sua molitur laude laborem ;... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - Počet stránok 652
...qui suit ce discours. Homère n'a rien d'égal à ces traits: Sed fore qui gravidam imperiis beUoque frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri Proderet, ac totum sub leges mitteret orbem.Dans trois vers, voilà toute l'histoire de Rome! Le peuple de Mars combat pendant quatre siècles... | |
 | Virgil - 1826 - Počet stránok 882
...céleres defer mea dicta per auras. Non ilium nobis genetrix pulcherrima talem Promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis ; Sed fore qui gravidam imperiis...frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri 230 Proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantarum gloria rerum, Nee super... | |
 | Virgil - 1829 - Počet stránok 512
...et celeresdefer mea dicta per auras. Non ilium nobis genetrix pulcherrima talem Promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis ; Sed fore qui gravidam imperiis...frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri 230 Proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantarum gloria rerum, Nee super... | |
| |
