Il s'agit maintenant de faire cesser tous faux bruits ; il ne faut plus faire de distinction de catholiques et de huguenots ; il faut que tous soient bons Français , et que les catholiques convertissent les huguenots par... Jean Cavalier; ou, Les fanatiques des Cevennes - Strana 2podľa Eugène Sue - 1846 - Počet stránok 939Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Gabriel Daniel - 1720 - Počet stránok 940
...de Huguenots ; il faut „ que tous foient bons François , & que les Catholiques convertirent „ les Huguenots par l'exemple de leur bonne vie ; mais il ne faut pas « donner occafîon aux mauvais bruits qui courent par tout le Royau-' •I/p8' » me ; vous en êtes la caufe... | |
| Voltaire - 1769 - Počet stránok 250
...de Huguenots ; il faut que tous „ foient bons Français , & que les Catholiques „ convertiflent les Huguenots par l'exemple „ de leur bonne vie; mais il ne faut pas „ donner occaiîon aux mauvais bruits qui „ courent par tout le royaume ; vous en .,, êtes la] caufe pour... | |
| Voltaire - 1770
...& de Huguenots; » il faut que tous (oient bons Français , & que » les Catholiques convertiflent les Huguenots » par l'exemple de leur bonne vie ; mais il » ne faut pas donner occafion aux mauvais » bruits qui courent par tout le royaume ; » vous en êtes la caufe pour n'avoir... | |
| Voltaire - 1775 - Počet stránok 528
...tholiques & de huguenots ; il faut que tous foient bons Français , & que les catholiques convertiffent les huguenots par l'exemple de leur bonne vie ; mais il ne faut pas donner occafion aux mauvais bruits qui courent par tout le Royaume ; vous en êtes la caufe pour n'avoir pas... | |
| Voltaire - 1776 - Počet stránok 490
...de huguenots; il faut que tous „ foient bons Français , ck que les catholiques „ convertiflent les huguenots par l'exemple de „ leur bonne vie ; mais il ne faut pas donner „ occafion aux mauvais bruits qui courent par „ tout le Royaume ; vous en êtes la caufe pour „... | |
| Voltaire - 1785 - Počet stránok 556
...de huguenots; il faut que tous »» foient bons français; et que les catholiques con»» vertiffent les huguenots par l'exemple de leur »> bonne vie; mais il ne faut pas donner occafion aux >» mauvais bruits qui courent par tout le royaume : » vous en êtes la caufe pour n'avoir... | |
| Voltaire - 1785 - Počet stránok 562
...de huguenots; il faut que tous »» foient bons français; et que les catholiques con»» vertiffent les huguenots par l'exemple de leur »» bonne vie; mais il ne faut pas donner occafion aux »» mauvais bruits qui courent par tout le royaume: » » vous en êtes la caufe pour... | |
| Voltaire - 1785 - Počet stránok 456
...et de hugue» nota; il faut que tous foient bons français ; » et que les catholiques convertiflent les » huguenots par l'exemple de leur bonne » vie ; mais il ne faut pas donner occafion »i aux mauvais bruits qui courent par tout » le royaume : vous en êtes la caufe pour »... | |
| Henry IV (King of France) - 1803 - Počet stránok 444
...plus faire distinction » de catholiques et de huguenots : il faut » que tous soient bons François , et que les » catholiques convertissent les huguenots , » par l'exemple de leur bonne vie. Je » suis roy berger qui ne veux répandre le » sang de mes brebis , mais je veux les » rassembler... | |
| Louis-Pierre Anquetil - 1813 - Počet stránok 504
...« toute raison , que je ne l'écoute vo« lontiers. « II ne faut plus faire de distinction « de catholiques et de huguenots; il « faut que tous soient...les huguenots par l'exemple de leur « bonne vie. Je suis roi berger , qui « ne veux répandre le sang de mes bre« bis ; mais je les veux rassembler... | |
| |