 He burneth part thereof in the fire, with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast and is satisfied; yea, he warmeth himself and saith, "Aha, I am warm, I have seen the fire." And the residue thereof he maketh a god, even his graven image; he falleth...  The Satires of Decimus Junius Juvenalis - Strana 195podľa Juvenal - 1806 - Počet stránok 473Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1611 - Počet stránok 360
...thereof in the fire ; With part thereof he eateth flesh ; He roasteth roast, and is satisfied: Yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have...the fire: And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: He falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, And saith,... | |
 | Juvenal - 1802 - Počet stránok 574
...He planteth an ash, and the rain doth nourish it, — he burueth part thereof in the fire — yea, he warmeth himself, and saith, ' aha! I am warm, I...deliver me, for thou art my GOD !' Chap. xliv. v. 17. And again, more tauntingly : ' They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance,... | |
 | 1842
...— when a man heweth down a tree, burneth part of it in the fire, baketh bread with the coals of it, and ' the residue thereof he maketh a god . . . he f'alleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me : lor thou art my god.' — (Isaiah xlv.... | |
 | John Mitchell MASON (D.D.) - 1803 - Počet stránok 336
...he eateth flesh; he roasteth roast, and * Rom, i, 25. -J- Ibid, i. 23. . " is satisfied ; — yea, he warmeth himself, and " saith, Aha, I am warm, I...fire : " And the residue thereof he maketh a god, " even his graven image: he falleth down unto " it, and worshippeth it, and prayeth unto it, *' and... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - Počet stránok 476
...thereof in the fire, with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied : yea, he warmeth [himself,] and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire ; lie fiuís the other fart» - \. tb.tfte uses v/hich Providence intended r and enjoys the comfort... | |
 | Juvenal - 1806 - Počet stránok 578
...an ash, and the rain doth nourish it, — he burnrth part thereof in the fire — yea, he warraeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire. And the residue thereof he maketh a GOD 1 te falleth down unto it, and saith, Deliver me, for thou art my Gooi" Chap. xliv. v. 14 — 17. And... | |
 | James Plumptre - 1809 - Počet stránok 318
...fire; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth * Dr. Hey, p. 447. roast and is satisfied ; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have...the fire : and the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith,... | |
 | Joseph Lathrop - 1810 - Počet stránok 600
...meat ; he baketh bread, he roasteth flesh and is satisfied ; he warmeth himself and saith, ah, ha, I am warm, I have seen the fire. And the residue thereof he maketh a God, even his graven image. He falleth down to it and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver... | |
 | Joseph Lathrop - 1810 - Počet stránok 608
...meat ; he baketh bread, he roasteth flesh and is satisfied ; he warmeth himself and saith, ah, ha, I am warm, I have seen the fire. And the residue thereof he maketh a God, even his graven image. He falleth down to it and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver... | |
 | Robert Morehead - 1810 - Počet stránok 264
...thereof in the Jire ; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast and is satisfied; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the Jire. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he falleth down unto it, and... | |
| |
