 | 1823 - Počet stránok 378
...maniiestetur in carne nostra mortal!. Í2 Ergo mors in nobis operatur , vita autem in vobis. 13 Habeutes autem eumdem Spiritum fidei , sicut scriptum est :...locutus sum ; et nos credimus , propter quod et loquimur : 14 scientes quoniam qui suscitavit Jesum , et nos cum Jesu suscitabit , et constituet vobiscnm, liOmnia... | |
 | Louis Albert Joly de Choin - 1829 - Počet stránok 510
...qui nous fait aussi parler : Habentes untt:in eumdem spiritumfolei, sicul scriptum est : Cretiidi, propter quod locutus sum ; et nos credimus , propter quod et loquimur. Il est quelquefois très-utile , et même nécessaire , de disputer contre les hérétiques , comme les... | |
 | 1840 - Počet stránok 504
...manifestetur in carne nostra mortali. 12. Ergo mors in nobis opera tur, vita autem in vobis*. 13. Habentes autem eumdem spiritum fidei, sicut scriptum est: „Credidi,...„sum^ "; et nos credimus, propter quod et loquimur; 14. Scientes, quoniamquisuscitavit Jesum, et nos cum Jesu suscitabit,et constituet robiscam. 15. Omnia... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1844 - Počet stránok 454
...ulla ratione praeferret, de quorum commun! gratia Spiritus virtutis et fidei alibi dicit : Habentes autem eumdem Spiritum fidei, sicut scriptum est, Credidi...locutus sum, et nos credimus, propter quod et loquimur ; sed eos nimirum vitupérât, ac domos regni pellendos judicat, qui legem quae spiritualis est carnaliter... | |
 | Bede (the venerable.) - 1844 - Počet stránok 452
...ulla ratione praeferret, de quorum communi gratia Spiritus virtutis et fidei alibi dicit : Habentes autem eumdem Spiritum fidei, sicut scriptum est, Credidi...locutus sum, et nos credimus, propter quod et loquimur ; sed eos nimirum vituperat, ac domos regni pellendos judicat, qui legem quae spiritualis est carnaliter... | |
 | 1850 - Počet stránok 478
...carne nostra mortali. 12 Ergo mors in nobis operatur, vita autem in vobis. 13 Habentes autem eundem spiritum fidei, sicut scriptum est Credidi, propter...locutus sum, et nos credimus, propter quod et loquimur, u scien tes quoniam qui suscitavit lesum et nos 'suscitavit cum lesu et constituet vobiscum. 15 Omnia... | |
 | Catholic Church - 1860 - Počet stránok 1048
...nostra ftiortali. Ergo mors in nobis operator, vitaautem in Vobis. Habentes autem eumdem spiritum fidci, sicut scriptum est : Credidi , propter quod locutus sum : et nos credimus , propter quo4 et loquimar : scientes quoniam qui • suscitavit Jesum , et nos cum Jcsu suscitabit , et constitue!... | |
 | Ernst Ranke - 1868 - Počet stránok 620
...nobis operatur- uita autem in uobis "habentes autem eundem spiritum fidei sicut scriptum est» ш P^UIO Credidi propter quod locutus sum- et nos credimus propter quod et loquimur» "Scientcs quoniam qui suscitauit ihesu etw nos cum ihesu suscitauit et constituit uobiscum 15 Omnia... | |
 | 1875 - Počet stránok 604
...\'2. Ergo mors in nobis operatur, vita antem in vobis. IS.Habentesautem eumdem spiritum lidei, sieut scriptum est: Credidi, propter quod locutus sum : et nos credimus, propter quod et loquimur: 14. scientes quoniam qui suscitavit Jesum, et nos ciim Jesu suscitabit. et costituet vobiscum. 15.... | |
 | Leo Ziegler - 1876 - Počet stránok 170
...corrumpi.tur, sed interior reno«atur de die in diem. -Habentes autem eundem spiritum fidei secundum quod scriptum est: credidi propter quod locutus sum, et nos credimus propter quod et loquimur. -2 Si et exterior homo noster corrumpitur, sed interior renouatur de die in diem. manifestetur. "Semper... | |
| |
Habentes autem eundem spiritum fidei, sicut scriptum est Credidi, propter quod locutus sum, et nos credimus, propter quod et loquimur, u scien tes quoniam qui suscitavit lesum et nos 'suscitavit cum lesu et constituet vobiscum. 
