 Frustra: nam gelidos inficiet tibi Rubro sanguine rivos Lascivi suboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nescit tangere, tu frigus amabile 10 Fessis vomere tauris Praebes et pecori vago.  Poetical Translations from the Ancients - Strana 88podľa Gilbert Wakefield - 1795 - Počet stránok 124Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Quintus Horatius Flaccus - 1756 - Počet stránok 310
...cornibus Primis, et Venerem et proelia deffinat, Fruftra : nam gelidos infidet tibi Rubro fanguine rivos Feffis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impofitam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae defiliunt tuae. i DE REDITU AUGUSTI. ODE XIV. I.IERCULIS... | |
 | Johann Joachim Eschenburg - 1790 - Počet stránok 460
...ibnguine rivos Lafcivi luboles gregis. Te flagrantis ntrox hora Caniculae Nelcit tangcre: tu trigus amabile Feffis vomere tauris Praebes , et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dic.ente cauis impolîtam ilicem Saxis , unde loquaces Lymphae defiliunt tuae. Ф 2 L. IV. L. IV. OD. XII. AD... | |
 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...Lascivi suboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nescit tangere: tu frigus amabile Fessis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae desiliunt tuae. ODE XIV. JMerculis ritu, modo dictus,... | |
 | Horace - 1794 - Počet stránok 220
...Venerem et prœlia deftinat; Fruftra : nam gelidos inficiet tibi Rubro fanguine rivos, Lafcivi fuboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nefcit...Fies nobilium tu quoque fontium. Me dicente cavis impofitam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae defiliunt tuae. ODE XIV. HERCULIS ritu modo diélus,... | |
 | Horace - 1794 - Počet stránok 218
...Lafcivi fuboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nefcit tangere : tu frigus amabile Feflis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium. Me dicente cavis impofitam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae defiliunt tuae. ODE XIV. HERCULIS ritu modo diéhis,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...Lascivi soboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nescit tangere : tu frigus amabile Fessis vomere tauris Praebes et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium , Me dicente cavis impositam ilicem Saxis , unde loquaces Lymphae desiliunt tuae. ODE XIV. AD ROMANOS. rlerculis ritu... | |
 | Horace - 1813 - Počet stránok 274
...frons turgida cornibus Te flagrantis atrox hora Caniculae Nescit tangere : tu frigus amabile Fessis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces Lymphae desiliunt tuae. ODE XIV. DE REDITU AUGUSTI. HERCULIS... | |
 | Horace - 1816 - Počet stránok 476
...Lascivi soboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nescit tangere : tu frigus amabile Fessis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium , Me dicente cavis impositam ilicem II fend les eaux d'un bras infatigable, D'un pied léger effleure le gazon; Du cerf... | |
 | Christian Müller - 1824 - Počet stránok 874
...gregis» Te flagrantis atrox hör a Caniculae Nescit tetngere j tu frigus amabile Fessis vomere taurt» Praebes et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquacea \iympliae desiliunt tuae. ' . Jetzt sieht man in dem schönen... | |
 | Horace, Quintus Horatius Flaccus - 1826 - Počet stránok 212
...Lascivi soboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculœ Nescit tangere : tu frigus amabile 1 0 Fessis vomere tauris Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium ; Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces 1 5 Lymphae desiliunt tuœ. LIB. IV. CAR. 13. AD LYCEN. AUDIVEEE,... | |
| |
