... operibus illis, sed in purissimo, piissimo, firmissimo verbo Christi dicentis: 'Venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, ego reficiam vos' < Mt 11, 28 >. In praesumptione igitur istius verbi J) s accedendum est, et sic accedentes non confundentur. Loci praecipui theologici - Strana 157podľa Philipp Melanchthon - 1856 - Počet stránok 209Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| William Eames - 1817 - Počet stránok 330
...promissio universalis est, et omnibus offert remissionem peccatorum, juxta ilia dicta universalia ; venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, ego reficiam vos— item Joan. 3. Ut omnis qui credit in eum non pereat."' — Saxonicarum Confessio Eccles. Synodo Trid.... | |
| Philipp Melanchthon - 1841 - Počet stránok 564
...dederit, ut omnis, qui credat in en ni, non pereat. Item: nemo rapiet oves meas ex manibus meis. Item: venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, Ego reficiam vos. Et tantum animi roburfuit, ut satis adpareret in eo lucere fidem ac fiduciam filii Dei divinitus accensam.... | |
| Philipp Melanchthon - 1844 - Počet stránok 606
...sinat nos implicari erroribus , ei ex Ecclesia in tenebras ruere. Te fili Dei Domine lesu Christe, qui dixisti: Venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, ego reficiam vos, invoco, ut nos doceas, regas et serves. Vera te loqui non dubito , vocantem omnes aerumnosos. Нас... | |
| Conrad Dieterich - 1864 - Počet stránok 736
...meritum Christi omnibus omnino hominibus per evange lii praedicationem deberé offerrit Matth. 11, 28. Venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, ego reficiam vos. Matth. 28, 19. Ite et docete omnes gentes. Marc. 16, 15. Praedicate evangelium omni creaturae (rationali).... | |
| 1895 - Počet stránok 626
...2Уед, bie îï>nf)iï)cit unb baé Ceben. SRiemanb fomnit juin SBater benn biirdj mid}). Matthäi 11. Venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis. Ego reficiam Vos (fíoinint ()Cï ju mir alle, bie ib,r miilifelig u nb ttelaben |"cib. 3d) will eud) erquicfen). Esaia... | |
| Martin Luther - 1902 - Počet stránok 556
...sit. Deus et SJlatti). n, J8 qualem habeat populum seu regnum, sicut ipse se describit . Matth. 11. 'Venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, ego reficiam vos.' Quod scilicet suum regmim sit regnum consolandornm paupemm, afflictorum et contemptonim in mundo, qnos... | |
| Heinrich Denifle - 1906 - Počet stránok 558
...dignos, quae non nititur operibus illis, sed in purissimo, piissimo, firmissimo verbo Christi dicentis: Venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis, ego reficiam vos. In praesumptione igitar istorum accedendam est, et sic accedentes non confunduntur." в. baju I1 662;... | |
| Heinrich Denifle - 1912 - Počet stránok 520
...dignos, quœ non nititur operibus iltis, sed in purissimo, piissimo, firmissimo verbo Christi dicantis : Venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis, ego reficiam vos. In prœsumptione igitur istorum accedendum est, et sic accedentes non confunduntur ». (Commentaire... | |
| Sigrid Undset - 1922 - Počet stránok 1130
...the first time. "Speak to me, Lavrans," she prayed him softly. "I am so weary " The man whispered: "Venite ad me, omnes qui laboratis et onerati estis. Ego reficiam vos,* hath the Lord said." He passed an arm around her shoulders and drew hor in to his side. They lay a... | |
| 1929 - Počet stránok 652
...dignos quae non nititur operibus illis sed in purissimo pussln» firmissimo verbo Christi dicentis : c Venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis, ego reficiam vos'. In praesumptione igte istius verbi accedendum est, et sie accedentes non confundentu i nisi*; Hs. ita.... | |
| |