 Je m'approchai d'elle et je lui dis tout bas : «Apprendsmoi donc, ô belle douce jeune fille, ce que veut dire cette fosse ? » Elle me répondit bien vite : « Sois tranquille, je creuse ta tombe.  Psychologie musicale - Strana 158podľa Camille Bellaigue - 1893 - Počet stránok 282Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Heinrich Heine - 1861 - Počet stránok 404
...refrain très-bizarre: «Coule, coule, eau de la fontaine, lave-moi , lave-moi ce tissu de lin ! » Je m'approchai d'elle et je lui dis tout bas : « Apprends-moi donc , ô belle et douce jeune fille, pour qui est c'e vêtement blane. » Elle me répondit aussitôt: «Prépare-toi,... | |
 | Heinrich Heine - 1874 - Počet stránok 412
...refrain très-bizarre: «Coule, coule, eau de la fontaine, lave-moi , lave-moi ce tissu de lin ! » Je m'approchai d'elle et je lui dis tout bas : « Apprends-moi donc, ô belle et douce jeune fille, pour qui est ce vêtement blanc. » Elle me répondit aussitôt: «Prépare-toi,... | |
 | Louis Ducros - 1886 - Počet stránok 350
...La belle jeune fille, en se hâtant de bêcher, chantait un refrain bizarre : « Pioche, pioche au fer tranchant, creuse « une fosse large et profonde....» « Je m'approchai d'elle et je lui dis tout bas : « Ap« prends-moi donc, ô douce et belle jeune fille, ce que si« gnifie cette fosse ? » Elle... | |
 | Kate Thecla Conley - 1905 - Počet stránok 226
...belle jeune fille, qui se hâtait, chantait un refrain bizarre : « Pioche, pioche au fer large et tranchant, creuse une fosse large et profonde.» Je m'approchai d'elle et je lui dis tout bas : « Apprends25 moi donc, ô belle douce jeune fille! ce que veut dire cette fosse.» Elle me répondit... | |
 | 1927 - Počet stránok 550
...chantant un refrain trèsbizarre: 'Coule, coule, eau de la fontaine, lave-moi, lave-moi ce tissu de lin! ' "Je m'approchai d'elle et je lui dis tout bas: 'Apprends-moi donc, ô belle et douce jeune fille, pour qui est ce vêtement blanc.' " Elle me répondit aussitôt : ' Prépare-toi,... | |
| |
