CHORUS PUERORUM. Augur, et fulgente decorus arcu Si Palatinas videt æquus arces, Remque Romanam, Latiumque felix, Proroget ævum. CHORUS PUELLARUM. Quæque Aventinum tenet Algidumque, UTERQUE CHORUS. Hæc Jovem sentire deosque cunctos Spem bonam certamque domum reporto, Doctus et Phoebi chorus et Dianæ Dicere laudes. CHOEUR DE JEUNES GARÇONS. Toi chérissent les neuf sœurs, Qui de ton arc brillant te fais une parure, Docte Apollon, divin augure, Toi, dont l'art salutaire apaise les douleurs, Jette des regards protecteurs, Et donne au Latium des siècles de durée CHOEUR DE JEUNES FILLES. Et toi, sur l'Aventin, sur l'Algide honorée, CHOEUR GÉNÉRAL. Jupiter et les dieux ont entendu nos chants, Nous, dont la voix religieuse A, de Diane et d'Apollon, Dignement célébré la puissance et le nom. 19 |